瑞士媒體：中國前總理朱鎔基逝世引發追思，折射民眾對官員的期待

朱鎔基曾於1998年-2003年擔任中華人民共和國國務院總理。 Keystone/Swissinfo

親愛的讀者：這裡是瑞士主要媒體近期發表的有關中國的報道：①中國前總理朱鎔基去世在中國社交媒體上引發廣泛悼念，也引發外界對中國領導層變化的討論。②中國人工智慧訓練營承諾孩子六天後就能創辦新創公司。③台灣首次確認遭AI代理參與網路攻擊。

阅读本文简体字版本请 点击这里

我們為你總結摘要了瑞士媒體關於中國的報導文章，讓你從另一個角度了解在中國發生的事件、新聞和熱門話題，解讀瑞士的見解與觀點。

下面是主要內容摘要：

中國前總理朱鎔基逝世引發追思，折射民眾對官員的期待

《新蘇黎世報》(NZZ)8月14日報道了中國前國務院總理朱鎔基去世的消息：朱鎔基於8月12日去世，享年97歲。身為中國改革開放時期的重要經濟決策者，朱鎔基曾於1998年-2003年擔任總理，並主導中國加入世界貿易組織的相關談判。他的過世在中國社群媒體上引發廣泛悼念，也再次引發外界對中國領導層變化的討論。

在微博、微信等平台上，不少網民將朱鎔基形容為「為人民做事的好總理」，稱讚他廉潔、敢於直言並推動改革。許多評論提到，他在國有企業改革、就業制度調整等方面採取了具有爭議但影響深遠的措施。儘管改革導致部分國企工人失業，但也被認為增強了中國經濟的競爭力。

「我只希望全國人民能夠這樣評價我：他是一個廉潔奉公的，而不是一個腐敗的官員。那樣我就已經很滿足了。」

朱鎔基，2000年在全國人大會議後的記者會上

分析認為，網友對朱鎔基的懷念，反映出民眾對政府官員的普遍期待，即具備廉潔作風、專業能力和解決實際問題的執行力。文章指出，朱鎔基代表了一類中國官員形象：不以個人利益為先，同時能夠推動實際改革並承擔政治風險。

同時，當前中國最高領導階層展現出與朱鎔基時代不同的特質。隨著中共總書記習近平進一步集中權力，高層官員在公開場合的個人風格和獨立性明顯減弱。現任總理李強被視為支持經濟發展的官員，但其政策方向主要圍繞著習近平的整體部署。一些過去體現政府開放度的機制也逐漸消失，例如全國人大會議閉幕後總理舉行的中外記者會自2024年起取消。

文章也提到，習近平執政以來持續推動反貪腐運動，大批官員受到處分。然而，中共紀檢部門今年承認，新的腐敗問題仍不斷出現，部分頑疾尚未根除。中國政府在持續加強紀律約束的同時，像朱鎔基這樣兼具個人風格、改革魄力和廉潔形象的高層官員似乎變得越來越少 ( NZZ外部链接/德)

「整個中國如今都在押注人工智慧，」 Copyright 2017 The Associated Press. All Rights Reserved.

中國人工智慧訓練營承諾孩子六天後就能創辦新創公司

瑞士跨區域的重要德語日報《每日導報》(Tages-Anzeiger)於8月17日發布文章《中國人工智慧訓練營承諾孩子六天後就能創辦新創公司》，對中國的人工智慧「攻勢」進行了介紹和分析。

文章寫道，習近平將人工智慧稱為中國不能錯過的歷史性機遇，並設想到2030年，90%的科技設備都將內建人工智慧。習近平不久前也宣布成立由29國組成的AI聯盟，重點在於「全球南方」國家。

與美國透過ChatGPT等收費閉源模型提供服務不同，中國推動DeepSeek等開源AI，可免費下載、自主部署和自由改造。和中國以往的策略一樣：暫時擱置短期利潤，以換取長期的依賴關係。如果某個國家的政府機構、醫院或學校建立在中國AI系統之上，那麼十年後它們很可能仍在繼續使用這些系統。北京希望讓全球開發者習慣中國技術體系，以長期技術依賴換取戰略優勢。

「整個中國如今都在押注人工智慧，」《每日導報》寫道。學校教育也是如此：目前中國小學從一年級起就教授人工智慧基礎。青少年人工智慧培訓產業瘋狂擴張，短短幾個月，一個市場就已經形成。有的AI訓練營甚至宣稱，經過僅六天特訓，孩子們就能夠創辦屬於自己的新創企業。

「人工智慧正在奪走工作、注意力和資本。」

一位中國人工智慧講師

政府將AI描述為機遇，但同時，社會上的失業焦慮也在增加。「如今的年輕人應該學習什麼才能生存下去？2025年，中國大學約12000個專業被取消或停止招生，佔全國專業總數近三分之一。」受衝擊最大的也是被認為容易被替代的學科，例如：人文學科、市場營銷和外語專業。

文章最後指出，中國政府對AI發展也並非毫無顧慮。「如今，中國法院實際上已對「以AI取代員工」為目的的裁員劃下紅線。」幾週前，中國有關部門出台規定，禁止未成年人與AI聊天機器人發展戀愛關係-因為，中國年輕人正在因此失去與真實人類相處和溝通的能力。( TagesAnzeiger外部链接/德)

隨著AI能力不斷提升，網路攻擊事件會越來越常見。 keystone

台灣首次確認遭AI代理參與網路攻擊

8月14日，《新蘇黎世報》(NZZ)報：台灣政府近日表示，7月遭遇一場「不同尋常」的網路攻擊，攻擊者除人類駭客外，還動用了具備自主執行複雜任務能力的AI代理。這是全球首次有政府公開確認遭到AI代理參與的網路攻擊，引發對未來網路戰形態的關注。

根據台灣網路安全機構公佈的信息，此次攻擊涉及多個政府和關鍵基礎設施目標。以色列網路安全公司Dream隨後披露，攻擊者使用了開源AI代理Hermes和OpenClaw，在12輪攻擊中同時部署多個AI代理。調查顯示，這些系統在4天內竊取約1400份文件，破解85個工作人員帳戶，並取得數千筆個人資料記錄。此外，它們還發現政府身份認證系統漏洞，並在部分網路應用中植入後門程式。

報告稱，受影響對象包括政府電子郵件系統、核能安全機構以及多家能源企業。以色列網路安全公司Dream指出，這次攻擊最值得關注之處在於AI代理展現出較強的自主決策能力。系統能夠持續評估不同攻擊路徑的成功機率，將資源集中在更有可能取得突破的方向；當既有路徑受阻時，也會自行尋找新的攻擊方案並調整策略。

以色列網路安全公司Dream認為，攻擊來源有可能與中國有關，但主要依據是相關技術文件中使用了簡體中文。報告同時指出，這項線索並不足以構成確切證據。

「對於駭客來說，利用AI既高效又便宜。所以，如果他們不這樣做，反倒會讓我感到意外。」蘇黎世聯邦理工學院研究員弗洛里安·特拉默(Florian Tramèr)

專家認為，隨著AI模型能力不斷提升，類似事件未來可能越來越常見。 ( NZZ外部链接/德)

以下为简体内容

瑞士重要新闻简讯 

这些也许是你本周不应错过的信息：

更多瑞士新闻简讯可点击这里查看。

参与讨论

瑞士资讯swissinfo.ch用10种语言报道瑞士。参与我们的讨论，你可以对瑞士的各类新闻、事件、现象、投票等等畅所欲言。而且，你的留言会被自动翻译成其他9种语言。⁠也就是说，你可以通过我们平台，与全世界80%的读者进行对话-不分国家，不分语言，不分时间。

本周讨论话题：

通讯订阅

订阅我们的«瑞士媒体里的中国»时事通讯，了解瑞士媒体关于中国话题的新闻、观点及分析文章的总结。瑞士媒体关于中国都在报道哪些主题？这个时事通讯让你对此一目了然。

当然，你也可以挑选你喜欢或关注的话题，订阅我们的最新及最热门文章。

最后，如果你对我们的报道有任何想法或建议，请随时与我们联系。 ​

下一期《瑞士媒体里的中国 》将于8月27日星期四发布。

致以来自伯尔尼的问候！

瑞士资讯中文部