Navigation

How to cross the border between South and North Korea? Via Switzerland!

The Missiles, 1994 (original) - 2004 (sanctioned copy), by Pak Yong Chol. Swiss collector Uli Sigg's privileged access to North Korea's leadership granted him the exclusive right of acquiring artworks depicting its leaders (in the picture: Kim Il-sung, the first Supreme Leader, sitting, with his son Kim Jong-il), usually forbidden to foreign collectors. Images of the three generations of leaders are only permitted on official sites. The individual authorship of the painting is also a rare case, as North Korean artworks are mostly produced by a collective of artists. Sigg Collection, Mauensee © The artist

An exhibition of South and North Korean art from Swiss collector Uli Sigg is being shown at Bern’s Kunstmuseum (KMB) in conjunction with a documentary film made inside North Korea screened at the Swiss Alpine Museum a few blocks away. North Korea's Socialist Realism is the star of the show.

This content was published on May 1, 2021 - 11:00
Eduardo Simantob, Julie Hunt (video)

The Korean war (1950-1953) never formally ended. After an armistice was signed, South and North Korea were divided along the 38° parallel. Now, 70 years later, the two countries that once shared the same language, traditions – and a Japanese colonial past – have developed into radical different and opposing worlds. South Korea is today one of the most digitised and globalised societies while North Korea (DPRK) is arguably the most closed country in the planet.

The title of the new exhibition, Border CrossingsExternal link, reflects the fact that the Korean border is a prohibited zone for Korean citizens from both sides. Crossing this border means making a long detour, usually via China - or, in this case, via Bern.

Kathleen Bühler, chief curator of the KMB, explains that the Uli Sigg collection and the film being shown at the same time was a coincidence. "It was pure luck. The Alpine MuseumExternal link wanted to show it a year ago, but they had to postpone it because of the pandemic," she says.

"This is such a perfect context for us because in the film we can see the people in their simple routines, how they spend their summer days in the park, and that they live their lives not much differently from us - and they also have mobile phones."

The Swiss factor

Switzerland’s part in the recent history of the Koreas is one of those curious twists of fate. When the armistice was signed, military officers of four neutral counries took part in supervising the demilitarised zone (DMZ) dividing the two countries – Poland and Czechoslovakia on the communist side, Switzerland and Sweden on the other. The Swiss are now alone in the zone – the Alpine nation is the only country in the world recognised as neutral by North Korea. The current leader, Kim Jong-un, spent his school years in Bern. 

Collector Uli Sigg is the other factor linking North Korea to Switzerland.

Keystone / Str

Sigg was an executive for the elevator company Schindler in China from the late 1970s until 1995. He became acquainted with a booming contemporary art scene when Deng Xiaoping’s China began to break its international isolation.

It was during this time, and later in the 1990s as Swiss ambassador to China, Mongolia and North Korea, that Sigg began to amass what is now the most comprehensive private collection of Chinese art in the world. Sigg’s art purchases were unquestionably one of the main impulses for the growth of artists that are now common currency on the global circuit, such as Ai Weiwei, Fang Lijun, and Xu Bing, (Sigg’s collection includes works by over 350 Chinese contemporary artists).

Sigg’s Korean collection came later in the 2000s. It is not as comprehensive as his Chinese collection. “I did not want to take on that role in South Korea; you can only do that once in a lifetime,” he explains in the Border Crossings catalogue.

End of insertion

Beyond aesthetics

Border Crossings was also made possible since Sigg’s artworks didn’t have to be shipped to Bern – they are stored in a Swiss castle belonging to the collector.

Considering that Sigg chose the works to be exhibited, it raises the question of the independence of the Kunstmuseum, as a public institution. 

Kathleen Bühler, chief-curator at the Kunstmuseum Bern: "My working relation with Uli Sigg goes a long way back. Even though he's far ahead with what he knows about the history and the artistry and the art scene, I needed the independence to put these works together and tell the story in my own way. And Sigg is part of this history. We built a very good relationship in which we are quite open to arguing with each other because I also have to defend our institution. We can't just be another shop window for a private collector." Kunstmuseum Bern

In a virtual presentation of the exhibition on April 28, Sigg, speaking from Hong KongExternal link, explained that the guiding principle of his Korean collection was not aesthetics. “It’s not a matter of taste for me. I have mainly collected works that deal with the theme of division," he says.

This applies clearly to the South Korean works, which provide a globalised counterpoint to the secluded North Korean artistic output, concentrated in two collective production centres: the Mansudae Art Studio and the Korea Paekho Trading Corporation. Both operate on a collaborative basis in which individual authorship is rare. Even the paintings acquired by Sigg are sanctioned copies painted by the same collective that made the originals, which are not supposed to leave the country.



The art of 'Chosonhwa'

These impressive, huge tableaus follow a method called Chosonhwa, traditional ink-wash painting on rice paper, developed in North Korea since 1948. Its main characteristics are the vibrant use of colour, three-dimensional rendering, and expressionistic brushstrokes applied in figure paintings. The extreme emotionality depicted in these paintings may come across as quite kitsch to the Western eye, but one must consider the role that art plays not just in Korea but in the whole region.

Bühler says the deeper she dives into these diametrically opposed forms, the more it raises questions about our own Western, Eurocentric assumptions about art. “I understood something about people like Uli Sigg, as I realised that one of the impulses to collect Asian art was because in Western art we got rid of emotions. We he got rid of narrative and realism and we got rid of the expressive quality of strong, atmospheric pictures that you still find in Asian traditions," she said.

Because of the very limited access to the North, South Korean artists often find inventive ways to circumvent the restrictions. The works of Kyungah Ham involve handmade embroideries by North Korean artisans sourced through brokers found in China. In the picture: Sweet-Sweet & Bling-Bling, 2009—2010 Sigg Collection, Mauensee © The artist

But tradition is also an important influence in South Korean art, no matter how globalised the country may be. Part of Sigg's interest lies in the Dansaekhwa movement that originated in the 1970s. The movement has a very strong connection to French art currents such as Art InformelExternal link or the Abstract ExpressionismExternal link of the United States. Even though this was the first wave of globalised South Korean art, it was still closely tied to traditional forms, notably calligraphy. 

In the case of North Korean art, it might be viewed as “pre-modern”, although Modernism, in its Western sense, is not part of the North's dialogue. This Socialist RealisExternal linkt art is a development of the Soviet school. But Bühler says that the subtle ambivalence that Soviet artists tried to imbue in their works, either as a veiled form of criticism of the regime or as a way of putting their own stamp on the works, is non-existent in North Korea.

“The only way they can express some individualism and some personal temperament, maybe even some personal view, is in landscape painting. Maybe it’s a gross generalization, but Koreans are more emotional or react more emotionally to things. And that's why the depictions that somehow seem tacky to us, or kitschy, are not tacky for them, for their taste, it's just their free expression of strong emotions, of sentimentalism.” In the picture: "The Sea" (collective authorship, 2008), 150 x 295 cm Sigg Collection, Mauensee © The artist

Socialism, Confucianism, and melodrama

The Korean-American critic B. G. Muhn, in an essay written originally for the Gwangju Biennale (South Korea) in 2018 – the only occasion until now that art of both Koreas were displayed together – explains the influence of what we call melodrama, and Confucianism, in Chosonhwa. He wrote: “The ostensible glorification of people’s daily lives is in part a reflection of the politics and yet it also reveals the deeper complexity of the philosophical norm of the society. The still-prevailing ideals of Confucianism dictate a desire to uphold decorum, respect and dignity in all situations. The presence of Confucianism in contemporary culture is a large source of the irony that makes North Korean art a mystery within the context of propaganda."

Propaganda as a political tool in socialist states is not very different from how advertising works in capitalist societies. Bühler suggests we should put ourselves in the shoes of North Koreans. She says: "Imagine the impact [of these images] for the ones born there at that time and having nothing else than that." She says that this is part of their cultural heritage and identity, and what they believe in. “The paintings can be very persuasive," she adds. 

Chinese artist Feng Mengbo creates colourful, humorous, and sometimes darkly disturbing pastiches of images drawn from mass media, including political posters, cartoons, popular films, and video games. Feng made only two ink-and-wash paintings related to North Korea, "Two Great White Sharks" (2014, pictured above) is one of them. Sigg Collection, Mauensee © The artist

“You also have to keep in mind that a lot of people were illiterate," Bühler says. "This is painting for people who can't read. It was their only source of information or access to some spiritual reality or spiritual truth, and this goes on with the Socialist Realist tradition. Think of the Catholic churches, for instance. Weren’t they also a means to convey a certain truth?”

Without a religion, North Korea is set on a fundamental ideology called Juche, commonly translated as ‘self-reliance’, but best understood, according to Muhn, “as subjecthood, or being the master of one’s own fate". Juche can also be seen as an ideological way of covering up authoritarianism, human rights abuses and other repression.

“I do not underestimate the destructive power of the propaganda framework," says Bühler. "But I think that exhibitions like this are always a great way of reflecting about the space we live in and the space that other people are living in right now, from very different angles, and without prejudice or bias."

"Hua Guofeng in North Korea" is probably the last Chinese Socialist Realist painting, made when the country's leadership broke with Socialist Realism in the public space (1978). For Uli Sigg, "Socialist Realism was only authentic until the end of the post-Mao interregnum, before Deng Xiaoping effectively took over leadership from Hua Guofeng." Koreans are a large minority within China, and China is the last line of defence for North Korea in the international community. Working with North Korea, Chinese artists reflect on their own past. "North Korea is like China 30 years ago, and seeing the current dictatorial tendencies in Beijing, I just hope that China will not become a North Korea in 30 years," says Kathleen Bühler. Sigg Collection, Mauensee © The artist

Let's Talk about Mountains, a filmic approach to North Korea at the Swiss Alpine Museum can be seen until July 3.

Border Crossings at the Kustmuseum Bern runs until September 5. 

End of insertion

Comments under this article have been turned off. You can find an overview of ongoing debates with our journalists here. Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

Share this story

Join the conversation!

With a SWI account, you have the opportunity to contribute on our website.

You can Login or register here.