Parliamentarians have agreed that a Covid certificate will be needed to access the parliament building in Bern from October 2. However, an exception has been made for politicians without the document.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA/sb
Русский
ru
Сертификат или маска: швейцарские депутаты вместе с народом
On Tuesday the House of Representatives followed a decision by the Senate to insist that a Covid certificate be presented when entering the parliament building. But they agreed that anyone who does not have the certificate can enter provided they wear a protective mask.
The Swiss Covid certificate provides proof of vaccination, recovery from infection or a negative test result.
A minority of parliamentarians had pushed for the certificate for everyone, arguing that the public would not understand any exceptions. However, opponents said it was unacceptable that anyone who did not want to be tested or vaccinated should be refused access.
“We are subject to parliamentary law and are obliged to attend the sessions,” said Gregor Rutz of the right-wing Swiss People’s Party.
Relieve pressure on hospitals
On September 13 Switzerland widened the use of Covid certificates in public life. They are now required to enter indoor public spaces, such as restaurants, bars and museums. Most of Switzerland’s 12 universities say students need a Covid certificate to attend lectures and courses in person. The certificate may also be used by employers as part of a company’s protection plan.
The government ordered the wider use of the Covid certificate to relieve pressure on hospitals that are struggling to cope with a fourth wave of infections. It is also viewed as an indirect way of boosting the vaccination rate.
There have been several public protests against the Covid certificate measure.
This content was published on
The meeting between Ukrainian President Volodymyr Zelensky and Russian President Vladimir Putin should take place in Europe, according to French President Emmanuel Macron. He is calling for it to be held in Geneva.
This content was published on
Zug-based mining and commodities trading giant Glencore plans to inject more than a dozen billion dollars into the expansion of two Argentine copper production sites.
Polish climber dies near Zermatt after falling into crevasse
This content was published on
A Polish mountaineer died on Sunday after falling into a crevasse on the Monte Rosa glacier in the Swiss resort of Zermatt.
This content was published on
Production in Switzerland's secondary sector fell in the second quarter of 2025. The decline was more pronounced in the construction sector than for industry.
Swiss army recruits remain in hospital after gruelling test exercise
This content was published on
Four potential recruits for the elite Swiss grenadier unit were hospitalised last week after taking part in a gruelling exercise in hot weather. Three remain in hospital with one placed temporarily in an artificial coma.
University of Basel to mark 125th anniversary of Nietzsche’s death
This content was published on
This month the University of Basel is celebrating the German philosopher Friedrich Nietzsche, who was a professor there from 1869 to 1879. August 25th marks the 125th anniversary of his death.
Trump tariffs: Swiss brands struggle to adapt to 39% tariff
This content was published on
Swiss brands like Victorinox, the manufacturer of the iconic pocket knife, are struggling to adapt to the 39% tariff imposed by the United States on imports of Swiss goods.
Fish and aquatic plants are under ‘severe pressure’ in Swiss rivers and lakes
This content was published on
Fish, aquatic plants and other animals in Swiss rivers, lakes and streams remain under 'severe pressure', according to the Federal Office for the Environment.
Swatch withdraws ‘slanted eyes’ ad after China uproar
This content was published on
The Swiss watch manufacturer Swatch has apologised and withdrawn an advertising campaign worldwide following accusations of racism in China. The ad features a model pulling the corners of his eyes.
Police identify bodies of three climbers who died in Swiss Alps
This content was published on
Police have formally identified the bodies of three climbers who died in the Upper Valais region in early August: they are from Germany, France and Austria.
All you need to know about the Swiss Covid certificate
This content was published on
Many public places in Switzerland now require a Covid certificate. Here is what you need to know if you are travelling here.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.