Switzerland aims to reduce gas consumption again this winter
Switzerland to reduce gas consumption again this winter
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Switzerland aims to reduce gas consumption again this winter
Switzerland will have to reduce its gas consumption again this winter. On Wednesday, the Federal Council set a voluntary target of 15% for the period from October to March.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Français
fr
La Suisse doit réduire à nouveau sa consommation de gaz cet hiver
Original
The situation remains tense with regard to gas supplies to Europe, due to current geopolitical tensions, the government said in a press release. In March this year, the EU extended its voluntary gas demand reduction target by one year, which should lead to a 15% reduction in gas consumption compared with the five-year average.
As Switzerland is totally dependent on gas imports, it would be directly affected in the event of a gas shortage in Europe. The Federal Council has therefore decided that Switzerland should join the EU’s savings target, as it has done over the last two winter half-years. The target covers households, industry, services and public administration.
Adapted from French by DeepL/ac
This news story has been written and carefully fact-checked by an external editorial team. At SWI swissinfo.ch we select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate it into English. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles.
If you want to know more about how we work, have a look here, if you want to learn more about how we use technology, click here, and if you have feedback on this news story please write to english@swissinfo.ch.
Is your place of origin, your Heimatort, important to you?
Every Swiss citizen has a Heimatort, a place of origin, but many have never visited theirs. What’s your relationship with your Heimatort? What does it mean to you?
In Switzerland more people are being referred to electrical therapies or psychedelic-assisted psychotherapy. Are there similar approaches where you live?
Ex-sect member sentenced in Zurich for sexual abuse
This content was published on
Zurich District Court has sentenced a former member of the globally active sect "Children of God" to a partial prison sentence.
SNB chairman does not rule out slowdown in Swiss growth
This content was published on
Martin Schlegel, chairman of the Swiss National Bank (SNB), does not rule out a weakening of the Swiss economy in light of the tariff dispute.
Swiss NGOs abroad to receive 10% less federal funding
This content was published on
In 2025 and 2026, Swiss NGOs will have 10% less federal funding available for international cooperation than in the previous two-year period.
Swiss parties spent less than CHF1 million on February green vote
This content was published on
Swiss political parties spent CHF 700,000 ($840,000) on campaigns in the run-up to the overwhelmingly defeated vote on February 9, according to the Swiss Federal Audit Office.
This content was published on
Swisswool, the largest Swiss wool processor, is not accepting any wool for the first time this spring. For many sheep farmers, the only option is to get rid of the wool.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.