Venezuela: Hugo Chavez est de retour après deux mois d’absence

(Keystone-ATS) Le président vénézuélien Hugo Chavez est rentré à Caracas, prenant par surprise ses concitoyens après plus de deux mois d’hospitalisation à Cuba. Le silence qui a entouré cette absence a été accompagné de nombreuses rumeurs sur son état de santé.

Le président a été transporté dans un hôpital militaire de Caracas. Agé de 58 ans, il est au pouvoir depuis 1999. Il était à Cuba depuis le 10 décembre, soigné pour un cancer dans la zone pelvienne qui a nécessité quatre interventions chirurgicales depuis le diagnostic en juin 2011. La nature et l’emplacement précis de ce cancer n’ont jamais été dévoilés.

Aucune précision n’a été donnée sur l’état de santé du chef de l’Etat. Dans une déclaration diffusée par la télévision, le vice-président Nicolas Maduro a indiqué que le gouvernement informerait les Vénézuéliens sur ce thème dans les prochains jours.

« Nous sommes rentrés dans la Patrie vénézuélienne. Merci mon Dieu! Merci mon peuple aimé! Nous allons continuer le traitement ici! », a écrit Hugo Chavez sur son compte Twitter.

Message de Castro

Dans un message daté de dimanche soir, Fidel Castro salue le retour de Hugo Chavez à Caracas, après ce qu’il a qualifié de « longue et angoissante absence ». « Tu a beaucoup appris de la vie, Hugo, dans ces jours difficiles de souffrance et de sacrifice ».

Après plus de deux mois d’un silence total qui a nourri de nombreuses spéculations, Hugo Chavez était réapparu pour la première fois vendredi sur des photos diffusées par le gouvernement. Elles le montrent souriant sur son lit d’hôpital de La Havane, en compagnie de deux de ses filles.

Hugo Chavez a été réélu pour un troisième mandat ans le 7 octobre. Il n’a pas été en mesure de prêter serment devant l’Assemblée nationale le 10 janvier, comme le prévoit la Constitution. Son retour pourrait entraîner une prochaine investiture.