Olimpíadas em St. Moritz em 1948
-
As cerimônias de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 em St.Moritz, Suíça. 2004 Getty Images -
Os atletas suíços chegam à cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno, Keystone -
Os pilotos de trenós Felix Endrich e Friedrich Waller ganharam ouro na corrida de bobsleigh de dois lugares. Keystone -
Espectadores vibrando na partida final de hóquei no gelo entre a Suíça e a Tchecoslováquia. Keystone -
O esquiador suíço Karl Molitor ganhou bronze na prova de descida. Keystone -
O esquiador suíço Hedy Schlunegger beija a colega da equipe que havia ganho a medalha de ouro. Keystone -
;embros da equipe canadense de hóquei no gelo: Ab Renaud, Ted Hibberd e Reg Schroeter. Getty -
A patinadora americana Gretchen Merrill, também conhecida como "Queenie", ficou em oitavo lugar nos JO. This content is subject to copyright. -
Clientes do Hanselmann Café em St Moritz na hora da sobremesa. ICO/R‹BELT, Lothar -
Número 1: a esquiadora americana Gretchen Fraser ganhou a medalha de ouro no slalom. Keystone -
Dois homens na prova de velocidade, nos JO de inverno em St. Moritz. CIO/Lothar Rübelt -
Os atletas tomam uma pausa dos eventos esportivos e se reúnem ao redor do piano para cantar. ICO -
Um atleta de pentatlo participando de uma prova de esqui cross-country. Keystone/Walter Scheiwiller -
O salto de Fritz Tschannen em St. Moritz. Keystone -
O ministro suíço Karl Kobelt felicita os campeões olímpicos suíços na competição militar de patrulha. Keystone -
Cerimônia da medalha: Barbara-Ann Scott (Canadá) 1º, Eva Pawlik (Áustria) 2ª e Jeannette Eleanor Altwegg (Grã-Bretanha) 3ª. CIO -
Atletas do esqui feminino em frente à estação meteorológica em St Moritz. Keystone -
O jornalista Adolf Meier anuncia os últimos resultados de esqui alpino no microfone. Keystone -
O americano Dick Button era o rival mais perigoso do suíço Hans Gerschwiler. Keystone -
Gretchen Fraser (EUA) e Edy Reinalter (Suíça) parabenizam-se com um beijo na vitória na disciplina de esqui de slalom. Keystone -
O ponto de largada de muitas provas nos Jogos Olímpicos de Inverno em St. Moritz. ICO
Há setenta anos, a Suíça abrigou os primeiros Jogos Olímpicos desde a Segunda Guerra Mundial em St. Moritz, uma conhecida estação de esqui ao leste da Suíça. O Japão e a Alemanha foram excluídos devido ao papel no conflito e a União Soviética não enviou atletas para competir. Quase 700 atletas de 28 diferentes nações participaram de 22 eventos, em quatro diferentes modalidades esportivas.
Este conteúdo foi publicado em 03. fevereiro 2018 - 12:00
- Deutsch Kameradschaft an den Olympischen Spielen 1948 in St. Moritz
- Español St. Moritz, 1948: primeros JO de la posguerra
- 中文 1948年瑞士圣莫里茨战后“友谊奥运会”
- Français À Saint-Moritz en 1948, les premiers JO de l'Après-guerre
- عربي رياضيون يُعيرون منافسيهم معداتهم في الأولمبياد
- Pусский Послевоенный олимпийский Санкт-Мориц в 1948 году
- English Post-war Olympic camaraderie in St Moritz
- 日本語 ７０年前のサンモリッツ冬季五輪を振り返る
- Italiano A San Moritz nel 1948, le prime Olimpiadi del Dopoguerra
O impacto da guerra ainda se sentia em toda a Europa. Os atletas estavam impedidos de deixar seus países de origem ou participar de qualquer competição por algum tempo. Além disso, não havia nenhum investimento no esporte. Para aumentar a moral foram organizados os primeiros jogos de inverno do pós-guerra no final de janeiro de 1948. Alguns o chamaram de "Jogos da Renovação".
O Comitê Olímpico Internacional (COI) escolheu St. Moritz como o local para os Jogos de Inverno de 1948 por causa de sua infraestrutura bem conservada. Ela já estava pronta desde 1928, quando o local abrigou o mesmo evento. Problemas no fornecimento de equipamentos esportivos foram resolvidos graças ao senso de camaradagem, especialmente entre os esquiadores noruegueses: eles emprestaram seus esquis à equipe americana.
Tudo isso e o fato de a Suíça ter permanecido neutra ao longo da guerra proporcionaram um impulso positivo para os organizadores e concorrentes.
Jogos justos?
Os eventos de Bobsleigh (corrida de trenós) foram um destaque importante no evento, em parte devido a alegações de sabotagem: a equipe dos EUA acusou de manipulação nos seus trenós. Mais tarde, um motorista de caminhão admitiu ter causado o dano após ter se apoiado na prateleira onde os bobsleighs eram guardados, provocando a sua queda. A equipe suíça ganhou ouro e prata nessa categoria. Os EUA ficaram com a medalha de bronze.
Na série #swisshistorypicsLink externo olhamos para o passado e mostramos fotos das primeiras Olimpíadas de Inverno após a Segunda Guerra Mundial.
Este artigo foi automaticamente importado do nosso antigo site para o novo. Se há problemas com sua visualização, pedimos desculpas pelo inconveniente. Por favor, relate o problema ao seguinte endereço: community-feedback@swissinfo.ch
Os comentários do artigo foram desativados. Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch