Novartis vai ajudar a produzir vacina da Pfizer-BioNTech
A Novartis está sediada na Basileia
Keystone / Georgios Kefalas
A gigante farmacêutica suíça Novartis diz ter assinado um acordo inicial para fornecer capacidade de fabricação da vacina contra a Covid-19 da Pfizer e BioNTech.
Este conteúdo foi publicado em
1 minuto
swissinfo.ch/fh
English
en
Novartis agrees to help Pfizer-BioNTech produce Covid-19 vaccine
original
O objetivo é ajudar a aumentar a produção, já que a demanda atualmente supera a oferta.
“O acordo prevê que a Novartis utilizará suas instalações de fabricação assépticas em Stein, na Suíça”, disse a Novartis em um comunicado na sexta-feira.
“Sujeita a um acordo final, a Novartis planeja iniciar a produção no segundo trimestre de 2021”.
Este é o primeiro de vários acordos “para aumentar a capacidade de fabricação e as capacidades para enfrentar a pandemia, apoiando o fornecimento mundial da vacina contra a Covid-19” a ser explorado pela Novartis, disse a empresa.
A vacina Pfizer-BioNTech foi autorizada para uso pelas agências reguladoras de saúde de cerca de 50 países, incluindo a Suíça. Ela também recebeu autorizações de uso emergencial em países como o Reino Unido e os Estados Unidos.
A Suíça será afetada pelo atraso temporário da vacina Pfizer-BioNTech na Europa, segundo as autoridades sanitárias suíças.
Moderna advertiu a Suíça de que sua entrega da vacina contra a Covid-19 seria adiada, disse na quinta-feira o Ministério da Saúde da Suíça. Isto levará a um problema de entrega em fevereiro que os suíços esperam que a empresa americana compense em março, informou a agência Reuters.
Mais lidos
Mostrar mais
Política exterior
Quatro em cada dez adultos na Suíça têm origem migratória
Na Suíça, falta moradia e os aluguéis disparam. A imigração cresce, mas a construção não acompanha. Gentrificação avança e a crise habitacional se agrava. Acontece o mesmo onde você vive?
Trens alugados para servir as ligações ferroviárias suíças com a Europa
Este conteúdo foi publicado em
A Companhia Ferroviária Suíça (SBB) alugará 40 trens de alta velocidade para conexões internacionais com a França, Itália e Grã-Bretanha.
Morre aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente do Holocausto
Este conteúdo foi publicado em
Morreu aos 99 anos Shlomo Graber, sobrevivente de Auschwitz e um dos últimos testemunhos vivos da Shoah na Suíça. Ele dedicou sua vida à arte e à preservação da memória.
Este conteúdo foi publicado em
O voluntariado pode ter um efeito positivo na saúde mental. De acordo com uma pesquisa realizada na Suíça, Alemanha e Áustria, as pessoas que fazem voluntariado para ajudar os outros também se fortalecem.
Estudo suíço revela porquê mulheres e homens escolhem profissões diferentes
Este conteúdo foi publicado em
De acordo com um novo estudo, o fato de ainda haver profissões predominantemente femininas e masculinas se deve à natureza do trabalho.
Duas em cada três pessoas na Suíça usam mais de um idioma diariamente
Este conteúdo foi publicado em
Duas em cada três pessoas na Suíça usam regularmente vários idiomas no dia a dia, geralmente os idiomas nacionais do país.
Suíça desafia tendência com nível recorde de teletrabalho
Este conteúdo foi publicado em
Cada vez mais empresas suíças estão oferecendo a possibilidade de trabalhar de casa – em contraste com a tendência no exterior.
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Boletim: Coronavírus na Suíça
Este conteúdo foi publicado em
Acompanhe também a evolução da pandemia no mundo através de uma série de gráficos atualizados semanalmente.
“Quanto mais tempo dermos ao vírus, maior o risco de termos mutações”
Este conteúdo foi publicado em
Até que ponto as mutações do novo coronavírus são perigosas? As vacinas já desenvolvidas são realmente eficazes? Uma especialista dá as respostas.
Vacinação é cada vez mais vista como solução para a pandemia
Este conteúdo foi publicado em
A pandemia do coronavírus está começando a ter seu impacto sobre o moral dos suíços, que agora temem o isolamento e a perda de liberdade.
Este conteúdo foi publicado em
A iniciativa coletou assinaturas em uma tentativa de levar as duas leis, aprovadas pelo parlamento em setembro, a um referendo nacional.
Novo programa da OMS pode acelerar reposta a crises sanitárias mundiais
Este conteúdo foi publicado em
A OMS, com sede em Genebra, planeja lançar uma nova estratégia para compartilhar amostras de pesquisas científicas na luta contra a Covid-19.
Guy Parmelin: “A Suíça sempre dará prioridade à saúde da população”
Este conteúdo foi publicado em
Em 2021 Guy Parmelin será o presidente da Suíça, tomando a dianteira na crise da Covid e num acordo com a UE que desagrada seu partido (UDC/SVP).
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.