Votar é negócio de homem!

Anterior Próxima

Uma enquete foi realizada com mulheres suíças para o sufrágio feminino em 1946. A Sra. Feller, uma vendedora de tabaco comentou: "Sou contra isso. Pessoalmente, eu não sei nada sobre política e não estou interessada nela. A mulher deve falar com o homem e assim influenciar a política". Ela deveria pensar sobre o lugar dela, a família e lá a política não é necessária, mas muita compreensão e amor em casa. Para muitas mulheres, isso é mais uma ideia do que uma verdadeira necessidade. Poucas mulheres apoiadoras realmente sabem exatamente o que está em jogo". Keystone / Str

Cartaz de votação com o slogan "Não" à introdução do sufrágio feminino projetado por Donald Brun. O cartaz foi usado na Suíça de língua alemã na campanha para o referendo de 1946. Na época, o sufrágio feminino foi rejeitado por uma grande maioria. Keystone / Str

A opinião da Sra. Haab de Zurique: "Para que então o voto de uma mulher? A mulher deve preparar um lar agradável para seu marido. Ela não deve procurar tantos prazeres, tanto cuidado com a beleza, fingindo ser bonita, mas mais calor humano e bondade. Mas a culpa é dos próprios homens. Eles ficam logo com a cabeça virada com essas dançarinas sem vergonha que esquecem suas próprias famílias e esposas. É por isso que eu digo, em vez de sufrágio das mulheres, em vez de andar por aí com jornais, politizando e assim esquecendo a educação dos filhos, a mulher deveria se tornar mãe novamente e criar filhos sadios. Eu criei três filhas desta maneira e todas as três estão casadas, felizes e compartilham comigo esta opinião". Keystone / Str

"Você quer mulheres assim?" O cartaz foi usado na Suíça de língua alemã na campanha de referendo de 1920 nos cantões da Cidade da Basileia e Zurique. Keystone / Str

A Sra. Surbeck de Zurique, mãe de duas crianças e vendedora de legumes: "Sou a favor em princípio e também estou preparada para assumir os deveres que acompanham o direito de voto. Entretanto, não tenho tempo para a política - o trabalho e o dever materno estão em primeiro lugar. Se os votos saírem errados, os homens vão acabar dizendo que é porque as mulheres votaram, e assim tudo é culpa das mulheres". Keystone / Str

O batedor de tapete se refere ao lar, ao qual o comitê adversário acredita que as mulheres devem se limitar. No referendo cantonal de 1947, o sufrágio das mulheres acabou sendo rejeitado no cantão de Zurique. Keystone / Str

A Sra. Emmi Guendel, casada há 20 anos e proprietária do café "Kathya" em Zurique: "Eu sou fundamentalmente contra! As mulheres têm seu propósito original no lar e na família e educam os filhos. Desta forma, elas também influenciam a vida pública. Nas propostas de votação que afetam as mulheres, as mulheres devem influenciar seus homens". Keystone / Str

Cartaz de votação com o slogan "Não" à introdução do sufrágio feminino projetado por Ernst Keiser. Este cartaz foi criado para a votação no cantão da Cidade da Basileia, em 15 de maio de 1927. Keystone / Str

Elisabeth Hudreoli, 23 anos, solteira e gerente de uma mercearia em Zurique: "Os homens é que devem fazer isso! As mulheres devem fazer as tarefas domésticas, educar as crianças e criar um bom lar. Minha rejeição é o produto de minhas próprias reflexões. Mesmo que o sufrágio feminino fosse introduzido, eu não aceitaria, por princípio". Keystone / Str

• Cenário 1
• Cenário 2
• Cenário 3
• Cenário 4
• Cenário 5
• Cenário 6
• Cenário 7
• Cenário 8
• Cenário 9