Em novembro de 1960, a princesa Grace de Mônaco visita oficialmente a Suíça em Berna em companhia do seu marido, o príncipe Rainier.
Três dias depois da abertura da rodovia A1 em Grauholz, o primeiro acidente mortal ocorre em 13 de maio de 1962.
O xá do Irã, Mohammed Reza Shah Pahlavi, com o Exército suíço em exercício durante uma visita em agosto de 1948.
Durante uma bela manhã em 1973.
No mercado semanal de coelhos, ao lado da catedral da cidade, no início dos anos 1940.
Alguns meses após o final da II. Guerra Mundial, soldados americanos visitam a torre do relógio "Zytglogge".
Crianças frente à prefeitura de Berna em 1956, durante o julgamento de manifestantes da Rumênia, autores de um tiroteiro frente à sua embaixada um ano antes.
Recrutas da polícia de Berna treinando em 1963.
Hedy Salquin, compositora e primeira chefe de orquestra diplomada do país, durante um concerto em 1955.
O imperador etíope Hailé Sélassié durante a sua chegada em novembro de 1954 em Kehrsatz, onde o governo helvético possui um hotel.
O combate pela autonomia da parte norte da região do Jura no cantão de Berna leva muitas vezes a conflitos com as autoridades. Finalmente o novo cantão é fundado em 1979.
Após um assassinato em Oberdiessbach, em outubro de 1950, a polícia procura pistas do autor do crime.
Em novembro de 1961, 35.000 agricultores protestam para exigir mais proteção ao setor por parte do Estado.
O caixão de Rudolf Minger (1881-1955) na sua fazenda em Schüpfen. Minger foi o primeiro representante dos agricultores no Conselho Federal (o governo executivo da Suíça). Entre 1929 à 1940, ele dirigiu o ministério do Exército.
No início de novembro de 1961, dez mil pessoas participam de uma marcha silenciosa na Praça federal. Elas manifestam contra as relações entre a Suíça e a União Soviética.
Berna vista por Walter Nydegger durante seus acontecimentos
Este conteúdo foi publicado em
Walter Nydegger (1912-1986) estava sempre nos lugares dos acontecimentos. Durante os anos 1940, ele trabalhou para diversos jornais e foi o primeiro fotógrafo a colaborar continuamente para os títulos locais. Recentemente seu trabalho foi exposto na capital helvética. (Fotos: Walter Nydegger/Arquivos do cantão de Berna)
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.