Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suíços ficam sem tv na Copa

Suíços terão de ver a Copa em nos canais estrrangeiros Keystone Archive

Além da seleção já ter sido eliminada da Copa de 2002, os suíços terão de ver a Copa em canais estrangeiros. A televisão suíça desistiu de comprar os direitos de transmissão, considerados exorbitantes. Além disso, as previsões econômicas tendem a reduzir a publicidade. No entanto, secretário-geral diz que Fifa vai intervir.

Pela primeira vez desde 1954 a televisão suíça não vai transmitir uma Copa do Mundo. A compra dos direitos estava sendo negociada desde o ano passado, mas a tv suíça renunciou definitivamente devido o preço “exorbitante”, segundo do diretor geral, Armin Walpen.

Preço multiplicado por 10

Na Copa da França, em 1998, a tv suíça pagou 1,9 milhões de francos suíços pelo direito de transmissão de todos os jogos. Para a Copa de 2002, o preço fixado foi de 18 milhões (mais de 11 milhões de dólares), segundo o diretor da Rádio e Televisão suíça.

Além dos direitos seria preciso somar os custos de produção, o que ficou fora do alcance de uma pequena televisão como a suíça. Os direitos estão sendo comercializados pela empresa alemã Leo Kirch.

A Alemanha comprou

As tvs da Inglaterra, Itália, França em Áustria ainda continuam negociando. Na semana passada, o presidente da Federação inglesa qualificou a proposta da Leo Kirch de “obsena”.

Por enquanto, na Europa, só as tvs alemãs assinaram contrato para a transmissão de 25 jogos da Copa de 2002, a 10 milhões de francos suíços por partida. Elas não podem ficar de fora porque a Copa de 2006 será na Alemanha. Na Espanha, os direitos foram comprados por um canal privado.

Para o secretário-geral da Fifa, o suíço Michel Zen-Ruffinen, a decisão da televisão suíça é provisória e faz parte do processo de negociação. O mesmo vem ocorrendo, segundo ele, com as tvs de outros países europeus.

Fifa diz que quer maior difusão possível

Ele afirma ainda que a Fifa tem direito de intervir, previsto no contrato com a empresa alemã que comercializa os direitos. Zen-Ruffinen acha que as tvs pagavam barato demais até agora e que será preciso chegar a um “preço justo”, mas garante quer a maior difusão possível da Copa, inclusive na Suíça.

Semana passada, o presidente da Fifa, Sepp Blatter, afirmou que os direitos de transmissão serão gratuitos para as tvs africanas, com excessão da África do Sul.

swissinfo com agências

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR