Perspectivas suíças em 10 idiomas

Os milionários do futebol suíço

Alex Frei: o capitão da seleção suíça ganha 2,2 milhões de euros por ano no Dortmund, da Alemanha. RDB

Quatorze jogadores de futebol da Suíça ganham anualmente mais de um milhão de euros. Nenhum deles atua na primeira divisão suíça, a Super League, que tem salários bem mais modestos do que outros campeonatos europeus.

O “mercenário” suíço melhor pago é o zagueiro Philipp Degen, que ganha 2,6 milhões de euros por ano no Liverpool, mas por causa de uma série de contusões ainda não jogou um só minuto na Premier League.

“Sobre dinheiro não se fala” – parece ser umas das máximas dos futebolistas. Por isso, é difícil saber quanto ganham as maiores estrelas do futebol mundial. Mesmo quando seus salários se tornam públicos, a renda adicional, por exemplo, com contratos de publicidade, permanece uma incógnita.

Com base numa pesquisa realizada em mais de 30 publicações mundiais relacionadas com o futebol, o portal português Futebol Finance publicou recentemente o ranking dos 50 jogadores com os maiores salários na temporada 2008/2009.

A lista é encabeçada pelo brasileiro Kaká, que supostamente ganha 9 milhões de euros por ano no Milan, o mesmo salário do sueco Zlatan Ibrahimovic na Internazionale de Milão. Outros cinco brasileiros estão nesse ranking: Ronaldinho Gaucho (Milan, 9°), Robinho (Manchester City, 21°), Adriano (Internazionale, 29°), Lúcio (Bayern de Munique, 42°) e Juninho Pernanbucano (Olympique Lyon, 50°).

Nenhum suíço aparece nessa lista que, no entanto, inclui Steven Gerrard (9°), os espanhóis Fernando Torres (25°) e Xabi Alonso (46°), e Jamie Carragher (9°), todos do Liverpool, clube do jogador suíço que mais ganha dinheiro no futebol: o zagueiro Philipp Degen.

Ganhando milhões sem jogar

Degen tinha passe livre no verão do ano passado quando trocou o Borussia Dortmund, da Alemanha, pelo Liverpool. Seu agente, Michael Becker – também empresário do capitão da seleção alemã Michael Ballack –, negociou uma gorda “luva” incluída no salário anual de 2,6 milhões de euros.

Por causa de uma série de contusões, o jogador nascido em Basileia ainda não jogou um só minuto na Premier League. Seu valor de mercado está em queda e atualmente é estimado em 2,3 milhões de euros pelo portal alemão Transfermarkt.de. “Dinheiro não me importa. O que eu quero é jogar para o FC Liverpool”, disse Degen em entrevista ao jornalTagesanzeiger.ch, de Zurique.

Em analogia ao ranking do Futebol Finance, o Tagesanzeiger.ch publicou uma relação dos 30 jogadores de futebol suíços com os maiores salários anuais. O jornal usou também dados da agência IMScouting (www.imscouting.com), que presta serviços a clubes e agentes de futebol .

“Os salários desse ranking baseiam-se em estimativas comprovadas por especialistas. O jogador suíço melhor pago ganha cerca de 4 milhões de francos por ano – e nenhum craque da seleção ganha menos de 100 mil francos”, escreve o jornal.

“Seleção” dos maiores salários

Com base nos números do Tagesanzeiger.ch e pelo site transfermarkt.de, swissinfo apresenta uma galeria de fotos dos onze “campeões salariais” do futebol suíço e seus atuais valores de mercado (vela link ao lado).

Em segundo lugar, atrás de Phillip Degen, aparece o capitão e goleador da seleção suíça Alex Frei, que ganha e 2,2 milhões de euros por ano no Dortmund e tem valor de mercado avaliado em 7,5 milhões de euros.

O zagueiro Philippe Senderos, suíço de origem espanhola e companheiro de equipe de Kaká e Ronaldinho Gaúcho, ganha 2,1 milhões no Milan, embora passe a maior parte do tempo no banco de reservas – valor de mercado: € 5 milhões.

Bem melhor cotado está o meio-campista Tranquillo Barnetta, que ganha € 1,5 milhão no Bayern Leverkusen, mas é “negociado” por € 9,5 milhões no mercado de transferências.

Entre os onze maiores salários também está Diego Benaglio, goleiro da seleção suíça e do Wolfsburg, líder da Bundesliga alemã: 1,6 milhão de euros. Seu valor de mercado – atualmente 7 milhões de euros – encontra-se em ascensão.

O jogador com maior salário na Super League suíça é Xavier Margairaz, emprestado pelo clube espanhol Osasuna ao FC Zurique, que paga só uma parte de seu salário anual de 800 mil euros.

Com isso, quem tem os dois jogadores mais caros da Super League é o FC Basileia: Marco Streller e Benjamin Huggel ganham cada qual 600 mil euros por ano. Pelos números disponíveis, pode-se presumir que Kaká provavelmente ganhe mais do que todo time do Basileia.

swissinfo, Geraldo Hoffmann (com informações dos portais Futebol Finance, Tagesanzeiger.ch e Transfermarkt.de)

Os 11 jogadores com os maiores salários anuais no futebol mundial, segundo dados do portal Futebol Finance:

Kaka, AC Milan € 9.000.000

Ibrahimovic, Internazionale € 9.000.000

Messi, Barcelona € 8.400.000

Terry, Chelsea € 7.575.000

Lampard, Chelsea € 7.575.000

Henry, Barcelona € 7.500.000

Eto´o, Barcelona € 7.500.000

Cristiano Ronaldo Manchester United € 6.763.000

Ronaldinho Gaucho, AC Milan € 6.500.000

Shevchenko, AC Milan € 6.500.000

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR