Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария возглавит фонд памяти жертв Холокоста

Мемориал жертв Холокоста в Берлине Keystone

Жертвы Холокоста не должны быть забыты. С этой целью более трех десятков государств основали в свое время «Международный Альянс памяти жертв Холокоста» («International Holocaust Remembrance Alliance», «IHRA»). Во вторник, 7 марта 2017 года, Швейцария приняла эстафету председательства в этой организации на следующий год.

Церемония прошла недалеко от мемориала Жертв Холокоста в Берлине, в посольстве Швейцарии. В рамках торжественного мероприятия посол Румынии Михня Константинеску символически поручил своему преемнику швейцарцу Бенно Беттигу (Benno Bättig), статс-секретарю Федерального Департамента иностранных дел Швейцарии (ФДИД/ЕDA), возглавить «IHRA», организацию, секретариат которой как раз находится в германской столице.

Передача «эстафеты» председательства в посольстве Швейцарии в Берлине: (слева направо) посол Италии Сандро Де Бернадин, посол Швейцарии в Германии Кристина Шранер Бургенер, Бенно Беттиг и посол Румынии в Германии Михня Константинеску. swissinfo.ch

В настоящее время в мире царит консенсус в том плане, что память об ужасах Холокоста и страданиях невинных жертв необходимо сохранять и что сегодня эта задача становится актуальнее, чем когда бы то ни было. Однако с годами делать это становится все сложнее. «Постепенно уходят из жизни непосредственные свидетели тех событий, а ведь если что и производит впечатление на молодое поколение, так это, прежде всего, личные встречи с очевидцами», — убежден Бенно Беттиг. 

Показать больше

Показать больше

Почему Швейцария сумела противостоять идеям нацизма?

Этот контент был опубликован на Почему Конфедерация оказалась невосприимчива к идеям национал-социализма? Попытка анализа на пересечении истории и современности.

Читать далее Почему Швейцария сумела противостоять идеям нацизма?

По его мнению, «именно поэтому сегодня нужно искать новые пути и способы сохранения памяти об истории Холокоста, адаптируя методы политического просвещения и образования под привычки и возможности молодежи».

Люди, стоящие за историей

Швейцария во время своего председательства намерена добиваться этого, среди прочего, при помощи специально разработанной мультимедийной программы-приложения «Fliehen vor dem Holocaust» («Спасаясь от Холокоста»), которая поможет восстановить исторические реалии в новом цифровом формате на примере четырех реальных судеб реальных людей. «Мы должны говорить на языке молодежи и использовать каналы распространения контента, используемые молодыми людьми. Личные свидетельства помогут сохранить память и не забыть о конкретных людях, стоящих за историей», — говорит Бенне Беттиг. 

Приложение даст также возможность в наглядной форме ознакомиться с основными приоритетами швейцарского председательства в «IHRA», включая план реализации образовательных программ, работу с молодежью и социальные СМИ. Наконец, в текущем году Швейцария планирует провести два выездных пленарных заседания «IHRA» в Женеве и Берне, поддержать организацию двух передвижных выставок о холокосте и содействовать распространению научных знаний об этой трагедии в школах.

Коллективная память

«Международный Альянс памяти жертв Холокоста» был основан в 1998 году с целью вносить вклад в сохранение коллективной памяти о Холокосте. В 2004 году Швейцария вступила в альянс, где теперь в течение года она будет занимать пост председателя. «Эта миссия основывается на ценностях, лежащих в основе швейцарской государственности, особую роль среди которых играют права человека и их защита» — подчеркнул в Берлине Бенно Беттиг.

Перевод на русский и адаптация: Надежда Капоне.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR