The Swiss voice in the world since 1935
Международная Женева
Швейцарская дипломатия
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Информационный бюллетень
Просмотреть все рассылки
Демократия
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Просмотреть все рассылки
Доступ к лекарствам
Инновации в здравоохранении
Агробизнес
Главные истории
Смотреть все рассказы по этой теме
Новостная рассылка
Посмотреть все рассылки

Стареющее общество

Показать больше

Швейцарский «Дачный союз» отметил свое столетие

Швейцарский «Дачный союз» отметил в муниципальном образовании Каруж (Carouge), кантон Женева (GE) свое столетие.

Этот контент был опубликован на Швейцарский «Дачный союз» отметил в муниципальном образовании Каруж (Carouge), кантон Женева (GE) свое столетие.

Читать далее Швейцарский «Дачный союз» отметил свое столетие
cannabis

Показать больше

Каннабис для сложных пациентов: труднодоступен, хотя и легален

Этот контент был опубликован на Начиная с 2022 года в Швейцарии действует закон, позволяющий врачам назначать медицинский каннабис, но практика выглядит куда сложнее.

Читать далее Каннабис для сложных пациентов: труднодоступен, хотя и легален
Пятница остаётся самым частым днём рождения детей в Швейцарии, а воскресенье — наименее частым. Но почему?

Показать больше

Почему дети в Швейцарии чаще всего рождаются по пятницам

Этот контент был опубликован на Пятница остаётся самым частым днём рождения детей в Швейцарии, а воскресенье — наименее частым. Но почему?

Читать далее Почему дети в Швейцарии чаще всего рождаются по пятницам
Во многих странах мира молодое поколение больше не может позволить себе покупку собственного жилья. Швейцария — не исключение.

Показать больше

Поколение бездомных, или О невозможности купить себе дом в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Во многих странах мира молодое поколение больше не может позволить себе покупку собственного жилья. Швейцария — не исключение.

Читать далее Поколение бездомных, или О невозможности купить себе дом в Швейцарии
Швейцария стремительно переходит к цифровым формам оплаты, но население пока не готово отказаться от привычных банкнот и монет.

Показать больше

Швейцарцы остаются верны наличным, несмотря на цифровую революцию

Этот контент был опубликован на Электронные платежи впервые обошли по популярности наличные в повседневной жизни швейцарцев. Но почему Швейцария все еще так цепляется за бумагу?

Читать далее Швейцарцы остаются верны наличным, несмотря на цифровую революцию
Национальный совет поддержал включение принципа ненасильственного воспитания в Гражданский кодекс Швейцарии.

Показать больше

В Швейцарии запретят бить детей

Этот контент был опубликован на Национальный совет поддержал включение принципа ненасильственного воспитания в Гражданский кодекс Швейцарии.

Читать далее В Швейцарии запретят бить детей
Швейцария входит в число самых богатых стран мира, но распределение богатства в стране организовано крайне неравномерно.

Показать больше

Сверхбогатые в Швейцарии: угроза процветанию или его опора?

Этот контент был опубликован на Швейцария входит в число самых богатых стран мира, но распределение богатства в стране организовано крайне неравномерно.

Читать далее Сверхбогатые в Швейцарии: угроза процветанию или его опора?
Подземные пространства больше не ассоциируются в стране исключительно с техническими помещениями и бомбоубежищами времён холодной войны.

Показать больше

Швейцарцы уходят под землю: жильё в подвале становится модой

Этот контент был опубликован на В Швейцарии всё заметнее становится интерес к строительству подземных «квартир».

Читать далее Швейцарцы уходят под землю: жильё в подвале становится модой
лестница для кошек на фасаде дома в Берне

Показать больше

Что говорит о швейцарцах их любовь к кошачьим лестницам

Этот контент был опубликован на Кому эти конструкции нужны больше: самим кошкам или их преданным (или подневольным?) хозяевам?

Читать далее Что говорит о швейцарцах их любовь к кошачьим лестницам

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Джессика Дэвис Плюсс

Что вы думаете о массовом интересе к продлению жизни?

Что в идее существенного продления жизни внушает вам оптимизм, а что вызывает сомнения? Какие аспекты этого феномена кажутся вам особенно важными, спорными или многообещающими?

Присоединяйтесь к дискуссии
24 Отметки «мне нравится»
18 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Любовь к животным привела 68-летнюю жительницу Цюриха в зал районного суда.

Показать больше

Пенсионерка из Цюриха предстала перед судом за кормление кота

Этот контент был опубликован на Любовь к животным привела 68-летнюю жительницу Цюриха в зал районного суда.

Читать далее Пенсионерка из Цюриха предстала перед судом за кормление кота
Цены на одежду и фрукты и овощи подросли, как и цены на авиаперевозки и средства личной гигиены. Снизились, напротив, цены на проживание в гостиницах.

Показать больше

Инфляция в Швейцарии опустилась до нуля

Этот контент был опубликован на Стабильные цены, сильный франк и дешёвая нефть сдерживают рост стоимости жизни, ЦБ может пойти на новое снижение ключевой ставки уже в июне.

Читать далее Инфляция в Швейцарии опустилась до нуля
Универсальный «секрет неувядающей молодости» пока еще не раскрыт, но Альпийская республика давно стала одним из мировых центров рынка препаратов, терапий и устройств, которые, по заявлениям компаний-производителей, замедляют старение и помогают жить дольше и дольше оставаться здоровыми.

Показать больше

На пути к долголетию: новые технологии, старые советы и личный выбор

Этот контент был опубликован на Швейцарские клиники предлагают платежеспособным пациентам процедуры, которые, по их мнению, замедляют старение. Но стоят ли они затраченных денег?

Читать далее На пути к долголетию: новые технологии, старые советы и личный выбор
Гостиница Kulm Hotel St. Moritz была основана в 1856 году швейцарским предпринимателем Йоханнесом Бадруттом (Johannes Badrutt)

Показать больше

Отель Kulm в Санкт-Морице вложит в реконструкцию 125 млн

Этот контент был опубликован на Знаменитый отель Kulm в Санкт-Морице инвестирует 125 миллионов франков в свою масштабную реконструкцию.

Читать далее Отель Kulm в Санкт-Морице вложит в реконструкцию 125 млн
Банки бренда Hero с зелёным горошком и вишнёвым вареньем, выпускавшиеся в период с 1900 по 1938 год. Schweizerisches Nationalmuseum

Показать больше

Вкус к новой жизни: как консервы стали явлением культуры

Этот контент был опубликован на Жестяная консервная банка — скромный предмет, совершивший настоящий переворот в потребительской культуре послевоенной Европы.

Читать далее Вкус к новой жизни: как консервы стали явлением культуры
Выставка «Безумно нормальные» в Историческом музее Базеля (Historisches Museum Basel) рассказывает о развитии психиатрии в Базеле за последние 150 лет. Открыта до 29 июня 2025 года. © Марк Нидерманн (Mark Niedermann) / Historisches Museum Basel

Показать больше

От Юнга до психоделиков: хронология вклада Швейцарии в психиатрию

Этот контент был опубликован на От синтеза ЛСД до коммерциализации антидепрессантов — Швейцария сыграла ключевую роль в понимании и лечении психических расстройств.

Читать далее От Юнга до психоделиков: хронология вклада Швейцарии в психиатрию
Глава Федеральной уголовной полиции Швейцарии (Bundeskriminalpolizei) Янис Калландрет (Yanis Callandret) заявил об увеличении масштабов насилия, вызванного активностью наркогруппировок.

Показать больше

Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия

Этот контент был опубликован на Федеральная уголовная полиция Швейцарии предупреждает об усилении насилия, связанного с наркотиками.

Читать далее Наркоторговля угрожает Швейцарии эскалацией насилия
Наибольшей популярностью среди пасхальных традиций пользуются шоколадные кролики, а также пасхальные яйца — как цветные крашеные обычные яйца, так и тоже из шоколада.

Показать больше

Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви

Этот контент был опубликован на Пасха остаётся важной традицией в Швейцарии, однако её религиозное значение отходит на второй план.

Читать далее Только один из пяти швейцарцев отмечает Пасху в церкви
Строительная активность в Швейцарии не поспевает за иммиграцией. Существует угроза того, что свободных жилых площадей скоро будет менее 1%.

Показать больше

Нехватка жилья в Швейцарии: насколько всё серьёзно?

Этот контент был опубликован на Насколько нестабильна и критичная нынешняя ситуация — и какие факторы будут определять будущее рынка недвижимости страны?

Читать далее Нехватка жилья в Швейцарии: насколько всё серьёзно?
Крупнейшая с начала 2000-х годов демонстрация против жилищного кризиса в Цюрихе прошла 5 апреля 2025 года. Участие в ней приняли тысячи человек.

Показать больше

Как Цюрих ищет выход из жилищного кризиса

Этот контент был опубликован на Ситуация на рынке Цюриха настолько напряжённая, что она уже сама по себе стала предметом общественного обсуждения и горькой иронии.

Читать далее Как Цюрих ищет выход из жилищного кризиса
Читатели делятся своими мыслями о том, как умереть с достоинством.

Показать больше

Что, с вашей точки зрения, является «достойной смертью»?

Этот контент был опубликован на Мы обратились к нашей аудитории с просьбой поделиться своими мыслями и взглядами на то, что для них означает «достойная смерть».

Читать далее Что, с вашей точки зрения, является «достойной смертью»?
В кантоне Базель-городской пилотное исследование под названием Weedcare проводится с сентября 2022 года.

Показать больше

Потребление каннабиса может улучшить психическое состояние

Этот контент был опубликован на Базельский департамент здравоохранения подвёл предварительные итоги пилотного проекта по контролируемому потреблению каннабиса.

Читать далее Потребление каннабиса может улучшить психическое состояние
Причины недоверия людей к католической церкви: её административная структура, скандалы, богословская замкнутость.

Показать больше

Католическая церковь Швейцарии сталкивается с недоверием

Этот контент был опубликован на Новый опрос: уровень общественного доверия к католической церкви остаётся критически низким.

Читать далее Католическая церковь Швейцарии сталкивается с недоверием
Программа Love Life, известная в Швейцарии своими смелыми, чтобы не сказать «провокационными», рекламными кампаниями, будет сохранена, но с уменьшенным бюджетом.

Показать больше

Швейцария урежет финансирование профилактики вензаболеваний

Этот контент был опубликован на Несмотря на увеличение числа венерических заболеваний Швейцария сокращает финансирование программ профилактики ИППП.

Читать далее Швейцария урежет финансирование профилактики вензаболеваний
Ханна Мунц убеждена: если что и наполняет по-настоящему её жизнь смыслом, то это общение с молодыми людьми.

Показать больше

Ханна Мунц: «Жизнь с молодыми поколениями даёт мне силы»

Этот контент был опубликован на Эта пожилая швейцарка убеждена: если что и наполняет по-настоящему её жизнь смыслом, то это общение с молодыми людьми.

Читать далее Ханна Мунц: «Жизнь с молодыми поколениями даёт мне силы»
На Женевском озере ветер биза может привести к возникновению высоких волн. Keystone / Salvatore Di Nolfi

Показать больше

Ветер биза — уникальное швейцарское погодное явление

Этот контент был опубликован на Когда через Швейцарское плато с северо-востока дует холодный, сухой ветер, это и есть биза. Это особое погодное явление существует только в Швейцарии.

Читать далее Ветер биза — уникальное швейцарское погодное явление
Герхарт Вагнер был учителем и учёным, он один из авторов монографии Flora Helvetica («Флора Гельветики»). Ботаника была страстью всей его жизни. SRF

Показать больше

Секрет швейцарского долголетия: как суметь дожить до 100 лет!

Этот контент был опубликован на В Швейцарии численность возрастной группы лиц в возрасте от 100 и более лет увеличивается наиболее быстрыми темпами.

Читать далее Секрет швейцарского долголетия: как суметь дожить до 100 лет!
Его популярность настолько велика, что с мая 2025 года билеты на гондольный подъемник из Кандерштега к озеру лучше бронировать заранее.

Показать больше

Озеро Эшинен: с мая билеты лучше бронировать заранее

Этот контент был опубликован на Его популярность настолько велика, что с мая 2025 года билеты на гондольный подъемник из Кандерштега к озеру лучше бронировать заранее.

Читать далее Озеро Эшинен: с мая билеты лучше бронировать заранее
Швейцарская ассоциация предприятий общественного транспорта Alliance Swisspass зафиксировала рекордное количество безбилетных поездок.

Показать больше

Почему в Швейцарии развелось так много безбилетников?

Этот контент был опубликован на Швейцарская ассоциация предприятий общественного транспорта Alliance Swisspass зафиксировала рекордное количество безбилетных поездок.

Читать далее Почему в Швейцарии развелось так много безбилетников?
После одногодичного переходного периода в Швейцарии начали действовать более строгие правила декларирования происхождения хлебобулочных изделий. Они обязательны для всех предприятий розничной торговли, продающих данный вид продукции, включая рестораны и отели. Keystone / Steffen Schmidt.

Показать больше

Швейцарские круассаны не всегда выпекаются в Швейцарии

Этот контент был опубликован на С 1 февраля 2025 года в отношении всех хлебобулочных изделий должна быть указана страна-производитель. Как эта норма реализуется на практике?

Читать далее Швейцарские круассаны не всегда выпекаются в Швейцарии
Многие люди живут в одиночестве, поэтому особое значение приобретают общественные пространства — на фото: культурный центр Kaserne Basel.

Показать больше

Город Базель — швейцарская столица одиночества

Этот контент был опубликован на «О, одиночество, как твой характер крут»: в Швейцарии разрабатывают стратегию борьбы с социальной изоляцией.

Читать далее Город Базель — швейцарская столица одиночества
Соавтор исследования Хансйорг Шмид (Hansjörg Schmid).

Показать больше

Антимусульманские настроения в Швейцарии: результаты исследования

Этот контент был опубликован на Антимусульманские настроения затрагивают все сферы жизни в Швейцарии: таков итог первого фундаментального исследования проблемы.

Читать далее Антимусульманские настроения в Швейцарии: результаты исследования
Пять лет спустя: как Швейцария пережила начало пандемии

Показать больше

Пять лет спустя: как Швейцария пережила начало пандемии

Этот контент был опубликован на Ровно пять лет назад Федеральный совет Швейцарии объявил на всей территории страны «особое положение» в связи с пандемией коронавируса.

Читать далее Пять лет спустя: как Швейцария пережила начало пандемии
Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился

Показать больше

Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился

Этот контент был опубликован на Согласно данным Федерального ведомства статистики (BfS), доля швейцарцев, негативно оценивающих влияние иностранцев на общество, увеличилась.

Читать далее Имидж иностранцев в Швейцарии ухудшился
С возгласом «Morgestraich – вперёд, марш!» и ударом колокола ровно в четыре утра стартовал знаменитый Базельский карнавал.

Показать больше

Базель погрузился в трёхдневный карнавал

Этот контент был опубликован на С возгласом «Morgestraich – вперёд, марш!» и ударом колокола ровно в четыре утра стартовал знаменитый Базельский карнавал.

Читать далее Базель погрузился в трёхдневный карнавал

Что пишут швейцарские СМИ о постсоветском пространстве? Читайте свежий обзор!

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Патрисия Ислас

Как ваша страна реагирует на природные катастрофы?

Как системы раннего предупреждения, спасатели и власти действуют в вашей стране? Что работает, а что — нет?

Присоединяйтесь к дискуссии
4 Отметки «мне нравится»
2 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Дориан Буркхальтер

Есть ли будущее у гуманитарной помощи, и какой она должна быть?

В каком направлении должна развиваться гуманитарная помощь? Что должны сделать сами страны, которым оказывается помощь?

Присоединяйтесь к дискуссии
18 Отметки «мне нравится»
15 Комментарии
Просмотреть обсуждение

Показать больше

Дебаты
Ведёт: Джессика Дэвис Плюсс

Что вы думаете о массовом интересе к продлению жизни?

Что в идее существенного продления жизни внушает вам оптимизм, а что вызывает сомнения? Какие аспекты этого феномена кажутся вам особенно важными, спорными или многообещающими?

Присоединяйтесь к дискуссии
24 Отметки «мне нравится»
18 Комментарии
Просмотреть обсуждение
Больше дебатов

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR