Информация из Швейцарии на 10 языках

Жители альпийской деревни эвакуируются из-за горного обвала

Непростые дни выдались у жителей Бриенца/Бринцоля, живущих в тени разрушающейся горы: на этой неделе власти приказали им немедленно эвакуироваться из своих домов. Это делается, чтобы уберечь их от опасности схода горных пород, который эксперты считают уже неизбежным.

По мнению экспертов, при наихудшем сценарии 2 миллиона кубометров нависшей сверху горной породы могут сорваться и обрушиться на крошечную швейцарскую деревушку – причем уже в течение следующих 7–24 дней.

Местное руководство сообщило жителям, что те обязаны покинуть свои дома к 18 часам в пятницу 12 мая, при этом они могут возвращаться в деревню время от времени в зависимости от уровня риска, но не оставаться там на ночь.

Ожидается, что многие из эвакуированных поживут в это время у родственников или друзей. Сочувствующие им жители соседних мест уже предложили местным властям принять соседей у себя, предоставив им временное жилье.

Деревня Бриенц (название на немецкое) расположена на границе немецко- и ретороманскоязычной частей кантона Граубюнден к юго-западу от Давоса, на высоте около 1150 метров. На ретороманском языке ее называют Бринцольс. Сегодня здесь проживает менее 100 человек.

Деревня находится в тектонически подвижном регионе. Так, в течение последнего столетия она ежегодно перемещалась на несколько сантиметров, но в последние 20 лет движение ускорилось. Оползень же сдвигался примерно на один метр за год. Геологические исследования показывают, что в настоящий момент ситуация сделалась по-настоящему угрожающей.

Эксперты говорят, что в отличие от многих других нестабильных районов Альп, угроза оползня в Бриенце/Бринцольсе не связана с глобальным потеплением, поскольку на близлежащей горе не происходит оттаивания вечной мерзлоты.

Показать больше
Brienz/Brinzauls

Показать больше

Швейцарскую деревню эвакуируют из-за риска горного обвала

Этот контент был опубликован на Жители деревни Бриенц/Бринцольс в кантоне Граубюнден должны покинуть свои дома до 18:00 пятницы.

Читать далее Швейцарскую деревню эвакуируют из-за риска горного обвала

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR