Информация из Швейцарии на 10 языках

Авиакомпания из Берна SkyWork спасена от банкротства

Blick aus der Wartehalle am Flughafen Belp auf einen Flieger der Skywork.
В среду 1-го ноября 2017 года бернская авиакомпания «SkyWork» возобновила свою деятельность. На фото: самолет на взлетно-посадочной полосе аэропорта «Берн/Бельп» и пассажиры, ожидающие посадки. Keystone/Peter Klaunzer

Авиакомпания «SkyWorkВнешняя ссылка» со штаб-квартирой в городе Бельп что под Берном продолжит свою работу. В среду 1-го ноября в 06.30 утра первый после трехдневного перерыва рейс компании покинул аэропорт Берна и направился в Мюнхен. Вскоре после стартовал и второй самолет, на этот раз в Гамбург.

Показать больше
SkyWork planes at Bern airport

Показать больше

Авиакомпании «Skywork» из Берна грозит банкротство

Этот контент был опубликован на Бернская локальная авиакомпания «Skywork», приписанная к аэропорту Берн/Бельп, должна срочно найти нового инвестора, иначе ей грозит банкротство.

Читать далее Авиакомпании «Skywork» из Берна грозит банкротство

Федеральное ведомство гражданской авиации Швейцарии (BAZL) возобновило «SkyWork» лицензию на осуществление деятельности в области пассажирских авиаперевозок лишь поздним вечером во вторник 31-го октября 2017 года. Это произошло после того, как авиакомпания смогла-таки представить необходимые доказательства своей финансовой состоятельности на зимний период.

С воскресенья по вторник самолеты «SkyWork», а всего их пять, должны были оставаться на земле из-за отсутствия разрешения на их эксплуатацию со стороны федерального правительства. Без работы простаивали и 120 сотрудников авиакомпании. Однако вечером во вторник компания доказала свою финансовую состоятельность. Начиная с 6 ноября 2017 года ее самолеты снова начнут совершать регулярные рейсы, в частности, в Берлин, Гамбург, Мюнхен и Вену.

Откуда теперь у авиакомпании взялись деньги, совершенно непонятно. Якобы авиакомпания получила корпоративный кредит, что было «вотумом доверия руководству и созданному им к бизнес-плану на 2018 год». Об этом говорится в пресс-сообщении авиакомпании. Ранее отраслевой портал «airliners.de» сообщал, что свою готовность помочь «SkyWork» выразили немецкие фирмы — логистическая компания «Zeitfracht» и предприятие техобслуживания «Nayak».

Кроме того, желание инвестировать в бернского авиаперевозчика выразила и словенская «Adria Airways», которая в 2017 году уже купила швейцарскую региональную компанию «Darwin Airline» (действующую под брендом «Etihad Regional») со штаб-квартирой в Лугано. Неясно пока, останется ли «Adria Airways» верна своим планам. Запрос на этот счет от швейцарского новостного агентства «SDA» остался без ответа. Эксперты полагают, что двум авиакомпаниям нет смысла конкурировать за небольшой рынок в Берне, с учетом того, «Adria Airways» летает в те же сроки и по тем же направлениям, что и «SkyWork».

график
swissinfo.ch

«(Такое партнерство точно) не сработает», — считает бывший шеф «SkyWork» Томислав Ланг (Tomislav Lang) в интервью газете «Der Bund». «После возобновления работы бернской авиакомпании „Adria“ должна будет составить себе свое собственное расписание полетов, что может занять очень много времени». 

Во вторник вечером 31-го октября 2017 года генеральный директор «SkyWork Airlines» Мартин Инэбнит (Martin Inäbnit) поблагодарил всех клиентов, поставщиков и сотрудников «за понимание и поддержку в течение последних дней, которые были полны неопределенности». Аэропорт Берна также смог вздохнуть спокойно. «Мы очень довольны тем, что «SkyWork» продолжит полеты», — подчеркнул представитель аэропорта «Бельп/Берн»Внешняя ссылка, для которого эта компания является едва ли ни главным клиентом.

Подготовила: Надежда Капоне

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR