Я черпаю вдохновение во встречах с людьми. Направления, которые меня особенно привлекают – это политика, беженцы и национальные меньшинства. По образованию я радиожурналист. Работала на радиостанциях Юрского региона и в качестве фрилансера.
Ив Лереш (Yves Leresche, фото), Мари Вуймье (Мари Вюймье, текст), русскоязычную версию подготовила Людмила Клот
Фотограф Ив Лереш (Yves LerescheВнешняя ссылка) последние пять лет фотографировал цыган, которые на тот момент, еще до вступления в силу запрета на попрошайничество, вполне легально жили и нищенствовали в Лозанне. Благодаря его снимкам мы знаем теперь, на что похожа повседневная жизнь этих семей в Швейцарии и у них дома в Румынии.
«Они неутомимо ищут место, где они могли бы заработать побольше денег. Но потом их гонят снова, и они отправляются попытать счастье где-то еще, и так бесконечно, снова и снова». Недавно фотограф Ив Лереш выпустил фотоальбом «Цыгане: неустанные поиски рая» (Roms, la quête infatigable du paradisВнешняя ссылка), в центре которого находятся цыганские семьи, жившие попрошайничеством в Лозанне в период между 2009 и 2015 годами.
Сам Ив Лереш живет в Лозанне и работает с 1991 года независимым фотожурналистом. Совсем недавно он получил премию Swiss Press Photo 2020Внешняя ссылка за свои фотоснимки «женской забастовки» 14-го июня 2019 года. «Я начал фотографировать цыган на Балканах еще в 1990-е годы после падения коммунизма и железного занавеса», — рассказывает Ив Лереш. «Когда эти люди начали приезжать в Лозанну, в мой город, их начали обвинять в мафиозной эксплуатации людей и в том, что они не были настоящими нищими. Это возмутило меня, потому что я знал, что это ложь».
Поэтому фотограф решил показать реальную жизнь этих людей. Он проводил с ними дни и ночи на улице, где они спали под открытым небом и просили у прохожих милостыню, а также совершал с ними многочисленные поездки в Румынию и обратно. «Для меня было важно, чтобы все понимали, что эти люди не подвергаются эксплуатации», — объясняет Ив Лереш. «Это ведь семьи, которые приезжают сюда на свои средства и по своей инициативе с целью заработать хоть какие-то деньги и обеспечить выживание своих семей дома».
Запрет на попрошайничество в кантоне Во, вступивший в силу в ноябре 2018 года, привел к тому, что «эти «настоящие нищие» стали еще более бедными и бесправными. Их в одночасье выбросили из города, а ведь некоторые провели почти десять лет в Швейцарии. Запрет резко разорвал все те связи, которые они с таким трудом завязали и которые могли бы им помочь найти настоящую работу».
Ив Лереш отмечает одну и ту же закономерность: если в городе оказываются цыгане, то средства массовой информации и политики сразу начинают утверждать, что эти люди входят в состав организованных преступных группировок, принимая затем решения запретительного характера, которые якобы призваны «защищать» людей, живущих на улице.
«Это приводит к тому, что наше общество не принимает их, а они сами закрываются от внешнего мира. Без надежды найти работу и загнанные в угол безденежьем, они снова начинают просить милостыню, с тем чтобы добыть денег для выживания, что сводит на нет все усилия по их социальной интеграции. В итоге нам трудно понять, через что проходят цыгане, и им трудно понять, как работает современный социум», — резюмирует Ив Лереш.
Показать больше
Показать больше
В Швейцарии запрет на нищенство ударил по самым бесправным
Этот контент был опубликован на
В большинстве швейцарских кантонов попрошайничество уже запрещено. Как живут люди, которые не по своей воле стали нарушителями закона?
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
«Власти ничего не знают о цыганах, а потому боятся их»
Этот контент был опубликован на
Берн отказывается признавать цыган-рома в качестве национального меньшинства. Почему? Мнение активиста-общественника и кабинета министров.
В Швейцарии запрет на нищенство ударил по самым бесправным
Этот контент был опубликован на
В большинстве швейцарских кантонов попрошайничество уже запрещено. Как живут люди, которые не по своей воле стали нарушителями закона?
Этот контент был опубликован на
Швейцарская помощь даст возможность цыганским детям в Румынии ходить в школу, а их родителям поможет отремонтировать дома.
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии ениши и синти долгое время рассматривались властями как единая группа цыган. Теперь обе эти народности признаны по отдельности.
Этот контент был опубликован на
Если отыскать в Белграде и Приштине всех имеющихся там аналитиков и политологов, собрать их под эгидой Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) и заставить их высказать свое откровенное мнение относительно пользы или вреда так называемых «полевых миссий» ОБСЕ в таком сложном с политической и этнической точек зрения регионе Европы, как Западные Балканы, то тогда велика вероятность, что все эти эксперты в один голос начнут высказывать терзающие их «смутные…
Этот контент был опубликован на
Швейцарские цыгане (или народ енишей) официально признаны в стране в качестве национального меньшинства. Легче жизнь у них от этого не стала!
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.