The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария отправила в Донецк гуманитарный груз

грузовик на линии контакта и заграждения
Один из множества грузовиков Швейцарского подразделения гуманитарной помощи на востоке Украины. Снимок 2017 г. из архивов Федерального департамента иностранных дел. © EDA

Швейцария продолжает оказывать гуманитарную помощь на востоке Украины. В соответствии с гуманитарными принципами действия Швейцарии направлены на поддержку людей, независимо от того, с какой стороны от линии соприкосновения они проживают.

Вчера, 27 мая 2019 года, первая из шести автоколонн, состоящая из 21 грузовика, загруженного сульфатом алюминия, достигла своего пункта назначения в городе Донецк. Швейцарская Дирекция по развитию и сотрудничеству (DEZAВнешняя ссылка, подразделение МИД Конфедерации), направилаВнешняя ссылка в зону конфликта в общей сложности 130 грузовых автомобилей, которые должны доставить 2500 тонн помощи.

Стоимость этих гуманитарных поставокВнешняя ссылка, которые включают в себя предметы медицинского назначения и химикаты для очистки воды, составляет 2,7 млн швейцарских франков. Благодаря обеспечению сульфатом алюминия и хлора коммунальное предприятие «Вода Донбасса» сможет обеспечить очищенной питьевой водой до четырех миллионов человек, живущих по обе стороны от линии соприкосновения в Донецкой области, еще на 12 месяцев.

Кроме того, Швейцария направила также медицинское оборудование, необходимые запасные части к нему и материалы медицинского назначения, предназначенные для девяти больниц в Донецкой и Луганской областях. Эта помощь должна облегчить местному населению доступ к жизненно важной врачебной помощи. 

В общей сложности с апреля 2015 года по октябрь 2018 года Швейцария доставила в зону конфликта 9 500 тонн гуманитарных грузовВнешняя ссылка. Доставки велись при согласии украинского правительства и в координации с международными гуманитарными организациями. 

«Эти поставки значительно поспособствовали тому, что за данный период в регионе не было отмечено ни одного передаваемого через воду заболевания, а благодаря повышению стандартов оказания медицинских услуг в больницах сотням человек удалось сохранить жизнь и здоровье», — говорится в заявлении DEZA.

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Показать больше

Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки

Этот контент был опубликован на Федеральный совет Швейцарии одобрил проведение уголовного расследования по делу о предполагаемом шпионаже в Федеральной службе разведки.

Читать далее Швейцария будет расследовать шпионаж против своей разведки
Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Показать больше

Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы

Этот контент был опубликован на Причина — финансовые сложности и необходимость сохранить конкурентоспособность в быстро меняющемся медиасекторе.

Читать далее Общественные электронные СМИ Швейцарии будут реструктурированы
И это несмотря на то, что те же самые опрошенные признают, что в стране существует опасный дефицит жилой площади.

Показать больше

Большинство в Швейцарии отвергает уплотнительную застройку

Этот контент был опубликован на И это несмотря на то, что те же самые опрошенные признают, что в стране существует опасный дефицит жилой площади.

Читать далее Большинство в Швейцарии отвергает уплотнительную застройку
Швейцария выражает обеспокоенность из-за преднамеренных помех, создаваемых Россией в области спутниковой связи и навигационных сетей.

Показать больше

Швейцария обеспокоена российскими спутниковыми помехами

Этот контент был опубликован на Швейцария выражает обеспокоенность из-за преднамеренных помех, создаваемых Россией в области спутниковой связи и навигационных сетей.

Читать далее Швейцария обеспокоена российскими спутниковыми помехами
й

Показать больше

Исторический подарок русского царя украден из музея в Базеле

Этот контент был опубликован на В конце мая неизвестные злоумышленники украли историческое кольцо из музея в Базеле.

Читать далее Исторический подарок русского царя украден из музея в Базеле
Согласно новому Global Wealth Report банка UBS, Швейцария в 2024 году сохранила статус самой богатой страны мира.

Показать больше

Банк UBS: Швейцария остаётся самой богатой страной мира

Этот контент был опубликован на Согласно новому Global Wealth Report банка UBS, Швейцария в 2024 году сохранила статус самой богатой страны мира.

Читать далее Банк UBS: Швейцария остаётся самой богатой страной мира
—

Показать больше

Федеральный совет Швейцарии предлагает ограничить предоставление статуса S

Этот контент был опубликован на Швейцария будет предоставлять «статус S» только гражданам Украины, прибывшим из регионов, где существует реальная угроза их жизни и здоровью.

Читать далее Федеральный совет Швейцарии предлагает ограничить предоставление статуса S
Правительство швейцарского кантона Аппенцелль-Внутренний приняло решение ограничить кемпинг-туризм.

Показать больше

Кантон Аппенцелль-Внутренний ограничит кемпинг-туризм

Этот контент был опубликован на Правительство швейцарского кантона Аппенцелль-Внутренний приняло решение ограничить кемпинг-туризм.

Читать далее Кантон Аппенцелль-Внутренний ограничит кемпинг-туризм

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR