The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Федеральный канцлер Швейцарии Вальтер Турнхерр уходит в отставку

walter thurnherr, swiss federal councillor
За время своей работы на должности главы Федеральной канцелярии он заработал себе репутацию четко мыслящего человека, способного к тому же грамотно изложить (устно или письменно) свои идеи и мысли. Фото: 3 марта 2023 года. Keystone / Anthony Anex

Вальтер Турнхерр (60 лет, глава Федеральной канцелярии, аппарата правительства Швейцарии) не будет в конце года претендовать на переизбрание в качестве Федерального канцлера. О своем уходе в отставку он объявил на первом после летних каникул заседании Федерального совета, правительства Швейцарии. 

Должность Федерального канцлера он занимал в течение восьми лет, его также часто называют «восьмым федеральным советником» (министром). По словам Вальтера Турнхерра, его заявление об отставке никак не связано с «состоянием рабочей атмосферы в Федеральном совете. Эта атмосфера очень хорошая».

Тем не менее нынешний легислатурный период (2019–2023 годы, время между двумя парламентскими выборами), с его точки зрения, стал «наихудшим со времен Второй мировой войны: один кризис просто спешил сменить другой». Вальтер Турнхерр особо отметил «очень драматичную фазу пандемии», агрессию России против Украины, да и сюжет с экстренным поглощением банка CS «не прошел для страны бесследно».

И все равно Федеральный совет справился со всеми этими кризисами «очень конструктивно и позитивно, и это одна из причин того, почему в Швейцарии дела сейчас идут очень хорошо по сравнению с другими странами. У нас практически нет инфляции, низкий уровень безработицы, благоприятные возможности для профессионального обучения и хорошая система здравоохранения».

Показать больше
Walter Thurnherr at government press conference

Показать больше

Швейцарский канцлер Вальтер Турнхерр: «Необходим критический анализ»

Этот контент был опубликован на Какие уроки должна извлечь Швейцария из пандемии, что делало правительство правильно, а что нет? На эти вопросы ответил канцлер Вальтер Турнхерр.

Читать далее Швейцарский канцлер Вальтер Турнхерр: «Необходим критический анализ»

По словам Вальтера Турнхерра, 34 года назад, когда он только пришел на госслужбу, в стране царил совсем другой дух. Времена поменялись: на смену духу оптимизма пришли фаталистические настроения. Многие смирились с тем, что ситуация не улучшается, а ухудшается. За время своей работы на должности главы Федеральной канцелярии (она, кроме всего прочего, организует и проведение референдумов) он заработал себе репутацию четко мыслящего человека, способного к тому же грамотно изложить (устно или письменно) свои идеи и мысли.

Последние несколько лет в центре его внимания находились пандемия, перевод работы федеральных органов власти на цифровые рельсы и организация системы электронного голосования на референдумах и выборах. Вопрос о преемнике В. Турнхерра будет решаться 13 декабря 2023 года, в тот же день, когда новый состав парламента будет избирать новый состав правительства, Федерального совета. В Швейцарии эти выборы всегда считаются кульминацией политического года.

Показать больше
Interior Minister Alain Berset

Показать больше

Президент Швейцарии уйдет в отставку в конце 2023 года

Этот контент был опубликован на До конца 2023 года Ален Берсе еще будет работать на должности министра и исполнять обязанности президента.

Читать далее Президент Швейцарии уйдет в отставку в конце 2023 года

Тогда же будет определен и преемник министра внутренних дел и президента Швейцарии в 2023 году социалиста Алена Берсе, который в июне также объявил о своей отставке.  Как указал В. Турнхерр в среду 16 августа 2023 года на пресс-конференции в Берне, партийная принадлежность его преемника не имеет для него никакого значения. В качестве руководителя аппарата правительства он оказывает поддержку Федеральному Президенту и всему кабмину в организации их повседневной оперативной работы. Он участвует в еженедельных заседаниях Федерального совета и имеет право совещательного голоса. 

Показать больше
Вальтер Турнхерр

Показать больше

«В Швейцарии осуществляется не руководство, а координация»

Этот контент был опубликован на Федеральный канцлер В. Турнхерр в интервью газете «NZZ» о стратегической дальновидности и о базовых принципах политического руководства в Швейцарии.

Читать далее «В Швейцарии осуществляется не руководство, а координация»

В 1997 году Флавио Котти, тогдашний глава Федерального департамента / министерства иностранных дел (EDA), назначил его своим личным помощником. В 1999 году Вальтер Турнхерр стал заместителем директора, а в 2000 году директором VI политического отдела МИД. В 2002 г. занял должность Генерального секретаря МИД. С 2003 по 2010 год он занимал ту же должность в Федеральном департаменте / министерстве экономики. С 2011 по 2015 год работал Генеральным секретарем Федерального департамента / министерства окружающей среды, транспорта, энергетики и связи (UVEK). 

В 2015 году был избран Федеральным канцлером. Ну а что, собственно, делает швейцарский Федеральный канцлер конкретно? Читайте в нашем архивном материале.

Показать больше
кабинет

Показать больше

А чем, собственно, занимается швейцарский федеральный канцлер?

Этот контент был опубликован на Федеральный канцлер в Швейцарии? Что он делает? Каковы его полномочия?

Читать далее А чем, собственно, занимается швейцарский федеральный канцлер?

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

«Начальство надо знать в лицо»! Сможете узнать, кто есть кто на этом фото?

Показать больше

Правительство Швейцарии: как оно проведет этим летом

Этот контент был опубликован на На период летних каникул и отпусков министры Федерального совета планируют в основном оставаться в Швейцарии.

Читать далее Правительство Швейцарии: как оно проведет этим летом
Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Показать больше

150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии

Этот контент был опубликован на Она стала последним «кирпичиком» в здании современной Швейцарии, проведя тогда нечто, сегодня почти немыслимое: массовую натурализацию.

Читать далее 150 лет назад деревня Кавайоне вошла в состав Швейцарии
Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Показать больше

Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице

Этот контент был опубликован на Президент Национального совета Швейцарии укрывалась в бункере во время атаки российских беспилотников.

Читать далее Швейцарская делегация пережила атаку российских дронов в Виннице
В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Показать больше

Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве

Этот контент был опубликован на В четверг в Риме Швейцария и Украина подписали государственный договор о сотрудничестве в восстановлении страны, пострадавшей от агрессии.

Читать далее Швейцария и Украина подписали договор о сотрудничестве
Молодой, хорошо образованный и из соседней страны — так сегодня выглядит типичный трудовой иммигрант в Швейцарии.

Показать больше

В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах

Этот контент был опубликован на Группа учёных из Политеха Лозанны (École polytechnique fédérale de Lausanne, EPFL) и Женевского университета решила составить всесторонний портрет трудовой иммиграции в Швейцарию с 1966 года по настоящее время.

Читать далее В Швейцарии преобладают устаревшие представления об иммигрантах
Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Показать больше

Швейцария представит многоязычную ИИ-модель

Этот контент был опубликован на Консорциум швейцарских вузов представит ИИ-модель (LLM), обученную на базе открытой инфраструктуры и ориентированную на поддержку 1 500 языков.

Читать далее Швейцария представит многоязычную ИИ-модель
У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Показать больше

Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно

Этот контент был опубликован на У большинства жителей этой страны сохраняются реальные шансы на социальный рост независимо от социального происхождения.

Читать далее Социальные лифты в Швейцарии работают стабильно
Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Показать больше

Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам

Этот контент был опубликован на Правительство официально обнародовало список вопросов, которые будут вынесены на всенародное голосование 30 ноября 2025 года.

Читать далее Швейцария проголосует 30 ноября по трём законопроектам
С 6 по 16 августа 2025 года в Локарно пройдет 78-й Международный кинофестиваль. В программе — 221 фильм, включая 99 премьер.

Показать больше

На кинофестивале в Локарно покажут 221 фильм

Этот контент был опубликован на С 6 по 16 августа 2025 года в Локарно пройдет 78-й Международный кинофестиваль. В программе — 221 фильм, включая 99 премьер.

Читать далее На кинофестивале в Локарно покажут 221 фильм
Председатель Национального совета (большой палаты парламента) Швейцарии Майя Риникер посетила швейцарские проекты в Харьковской области на востоке Украины.

Показать больше

Майя Риникер посетила Харьковскую область

Этот контент был опубликован на Председатель Национального совета (большой палаты парламента) Швейцарии Майя Риникер посетила швейцарские проекты в Харьковской области на востоке Украины.

Читать далее Майя Риникер посетила Харьковскую область

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR