Информация из Швейцарии на 10 языках

«Украинские беженцы хотят вернуться домой как можно скорее»

Justice Minister talks to refugees
Министр юстиции и полиции Швейцарии Карин Келлер-Суттер (на переднем плане) и руководитель швейцарской федеральной миграционной службы SEM Кристин Шранер Бургенер говорят, что большинство беженцев хочет вернуться домой как можно скорее. Фото: 24 марта 2022 года, Базель, Федеральный центр приема и размещения беженцев. © Keystone / Ennio Leanza

Учитывая масштаб возникших вопросов и проблем, Швейцария в целом хорошо справляется с наплывом украинских беженцев. Но мы не знаем, сколько их ещё будет. Об этом рассказала министр юстиции и полиции Швейцарии Карин Келлер-Зуттер.

Недавно Швейцария ввела специальный вид на жительство (ВНЖ) категории S для предоставления беженцам из Украины, указала министр в интервью газете Tages-Anzeiger, опубликованном в субботу 2 апреля 2022 года. Сравнив швейцарскую политическую систему и устройство механизмов федерализма с одной из кинетических машин знаменитого скульптора Жана Тэнгли (Jean Tinguely), она сказала, что нам требуется время, чтобы начать действовать. Но стоит системе разогнаться, так все начинает работать довольно хорошо.

Показать больше
demonstration in Bern Old Town

Показать больше

Десять тысяч человек провели антивоенный марш в Берне

Этот контент был опубликован на «Путин — военный преступник», — указала бывший главный прокурор в интервью швейцарской ежедневной газете Le Temps.

Читать далее Десять тысяч человек провели антивоенный марш в Берне

«При этом, да, каждый день у нас возникают новые проблемы, и мы не знаем, сколько ещё беженцев прибудет к нам», — продолжила министр. «Нам потребуется больше мест для размещения в частных домах. Мы скоро назначим специального чиновника высокого ранга для разработки среднесрочного и долгосрочного планирования в сфере регулирования потоков беженцев из Украины».

Показать больше

Всего на данный момент около 22 000 украинских беженцев были зарегистрированы в Швейцарии с тех пор, как 24 февраля Россия вторглась в эту страну и начала против нее войну. Большинство из тех, кто бежал от войны — в основном женщины и дети — не считают себя беженцами и «хотят вернуться как можно скорее домой», — подчеркнула К. Келлер-Суттер. Кристин Шранер Бургенер (Christine Schraner Burgener), глава Государственного секретариата по миграции (SEM), согласна с этим.

Высококвалифицированные беженцы

В интервью франкоязычной газете Le Temps, также опубликованном в субботу 2 апреля 2022 года, она сказала, что все беженцы, в большинстве своем украинские женщины, с которыми она контактировала границе Швейцарии с Италией в городе Кьяссо 30 марта, сказали, что они не хотят быть зависимыми от общества. Они хотят вернуться домой как можно скорее. Тем не менее, пока они в Швейцарии, все эти зачастую высококвалифицированные беженцы должны иметь возможность работать, продолжила К. Шранер Бургенер, подчеркнув необходимость решения проблемы, связанной с нехваткой мест в учреждениях по внешкольному уходу за детьми.

+ Подробнее о швейцарском взгляде на вторжение России в Украину: в материалах по этой ссылке.

В настоящее время в федеральных центрах приема и размещения беженцев имеется еще 9 000 мест, сказала она газете Le Temps, но в ближайшие недели это число должно увеличиться до 12000. Другая проблема: украинские беженцы пока еще не могут обменять свои гривны на швейцарские франки. Коммерческие банки, федеральное правительство и Швейцарский национальный (центральный) банк ищут сейчас решение этой проблемы. Читайте ниже, что можно было бы сделать для решения этой проблемы, также ознакомьтесь с нашим апдейтом по ситуации с размещением беженцев в Швейцарии.

Показать больше
Person hands over bank notes at a bank counter

Показать больше

Украинская гривна и обмен на швейцарские франки: поиск решения!

Этот контент был опубликован на Украинские беженцы пока не могут обменять свои гривны на швейцарские франки. Но поиск решения проблемы уже идет.

Читать далее Украинская гривна и обмен на швейцарские франки: поиск решения!

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR