Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария предоставит помощь школам Украины

Bombed Ukrainian school
Школа, разрушенная в результате российского обстрела в Покровске, Донецкая область, Украина, в ноябре 2022 года. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved.

Швейцария предоставит помощь школам Украины. На ремонт и меблировку около трех десятков украинских школ Швейцария выделяет около 5,5 млн франков (6,1 млн долларов).

В заявлении Министерства иностранных дел, опубликованномВнешняя ссылка в понедельник 3 июля 2023 года, говорится, что целью этого шага является обеспечение почти 15 тыс. школьникам доступа к «достойному и безопасному образованию». Эти деньги будут использованы для восстановления школ в Черниговской, Одесской и Полтавской областях, непосредственно пострадавших от боевых действий.

«Российская военная агрессия нанесла серьезный удар по сектору образования Украины, — заявило швейцарское внешнеполитическое ведомство. — Тысячи школ по всей стране были повреждены или разрушены, многие учителя покинули зоны конфликта, что нарушило процесс обучения миллионов учеников».

Показать больше
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis In his closing speech at the second Ukraine Recovery Conference

Показать больше

Швейцария будет помогать Украине «сколько потребуется»

Этот контент был опубликован на В Лондоне глава МИД Швейцарии Иньяцио Кассис пообещал Украине дальнейшую поддержку со стороны Берна.

Читать далее Швейцария будет помогать Украине «сколько потребуется»

На выделенные Швейцарией деньги планируется создать безопасные многоцелевые классы, с тем чтобы обеспечить непрерывное обучение даже во время объявления воздушной тревоги. Сумма в 5,5 млн швейцарских франков является дополнением к пакету помощи объемом в 140 млн швейцарских франков, запрошенному правительством в феврале и одобренному парламентом.

Министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис утвердил на данный момент помощь Украине в размере 5,5 млн швейцарских франков. Эти деньги пойдут на реализацию проекта «Децентрализация с целью совершенствования и укрепления демократических основ системы образования» (Decentralisation for Improved Democratic Education DECIDE).

Показать больше
Damage at the site of a residential building hit by shelling in Dnipro

Показать больше

Иньяцио Кассис: «Ущерб должен быть возмещен агрессором»

Этот контент был опубликован на Однако в настоящее время в Швейцарии нет законодательной базы для изъятия на эти цели замороженных российских средств.

Читать далее Иньяцио Кассис: «Ущерб должен быть возмещен агрессором»

Министерство иностранных дел Швейцарии уточнило, что этот проект реализуется в тесном сотрудничестве с Министерством образования и науки Украины (Міністерство освіти і науки України), Министерством развития общин и территорий Украины (Міністерство розвитку громад та територій України) и местными органами власти.

Показать больше
дамба

Показать больше

Швейцарский эксперт о последствиях разрушения Каховской плотины

Этот контент был опубликован на Давид Веч из ВТШ Цюриха: «Это событие будет иметь для окружающей среды самые разрушительные последствия».

Читать далее Швейцарский эксперт о последствиях разрушения Каховской плотины

Новости

В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете
Президент Франции Эммануэль Макрон (в центре слева) с супругой Брижит Макрон (слева) и тогдашний президент Швейцарии Ален Берсе (в центре справа) с супругой Мюриэль Зендер Берсе (справа) Федеральным дворцом, зданием швейцарского парламента, в Берне, Швейцария, в среду, 15 ноября 2023 года.

Показать больше

Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в конференции по Украине на швейцарском курорте Бюргеншток.

Читать далее Владимир Зеленский: Макрон посетит саммит по Украине в Швейцарии
Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Показать больше

Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса

Этот контент был опубликован на Каким образом постоянно проживающие в Швейцарии лица с паспортами стран Евросоюза могли бы принять участие в голосовании?

Читать далее Выборы в ЕС: четверть населения Швейцарии имеет право голоса
«Положительный момент заключается в том, что такой конкурс как Евровидение обладает невероятной внешней притягательностью»

Показать больше

Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?

Этот контент был опубликован на Европейский песенный конкурс возвращается в Швейцарию, с ним связаны большие расходы, но он же обещает и значительные выгоды.

Читать далее Какую выгоду надеется получить Швейцария от Евровидения?
Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR