СМИ Швейцарии: зерно Украины, ИИ и пропаганда, закрытие Генконсульства России в Бонне
Как постсоветское пространство выглядит в зеркале швейцарских печатных и электронных СМИ: наш регулярный мониторинг.
Швейцарские СМИ в этом обзоре пишут о том, как война России против Украины всё чаще затрагивает европейскую безопасность, экономику и информационное пространство. Газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) и телеканал SRF разбирают решение Берлина закрыть российское Генеральное консульство в Бонне; корреспонденты телеканала SRF Себастиан Рамспек (Sebastian Ramspeck) и Калум Маккензи (Calum MacKenzie) объясняют, почему такие диверсии работают как инструмент российской гибридной войны.
В другом материале SRF показывает, как российские удары по портам и судам мешают Украине экспортировать зерно и почему это опасно не только для украинских фермеров, но и для мировых рынков. А франкоязычная версия газеты Blick со ссылкой на агентство AFP и организацию «Репортёры без границ» (Reporters sans frontières, RSF) пишет о том, как чат-боты на основе ИИ могут воспроизводить материалы российских пропагандистских госмедиа RT и Sputnik, даже несмотря на европейские санкции.
Помогите сделать наш обзор лучше
Уважаемые читатели, нам важно ваше мнение. Пожалуйста, уделите 2 минуты своего времени, чтобы ответить на короткий опрос и помочь нам улучшить наши публикации. Опрос анонимен, все данные строго конфиденциальны.
Закрытие консульства России в Бонне: новый виток гибридной войны, взгляд из Швейцарии
Швейцарские СМИ пишут о решении правительства Германии впервые прямо возложить на Россию ответственность за попытку теракта в аэропорту Лейпциг/Галле. Как сообщает телеканал SRF, речь идёт о беспилотнике со взрывчаткой, который в начале августа был обнаружен рядом с украинским грузовым самолётом.
Министр внутренних дел Германии Александр Добриндт (Alexander Dobrindt) заявил, что оперативные полицейские данные, характер операции и сведения спецслужб указывают на российскую ответственность. Министр иностранных дел Йоханн Вадефуль (Johann Wadephul) объявил об ответных мерах: российское Генеральное консульство в Бонне должно быть закрыто, российского посла вызвали в МИД Германии, Берлин также хочет расторгнуть договор с культурным центром «Русский дом» в Берлине и предложить новых фигурантов для санкционного списка ЕС.
Газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) подробно описывает сам инцидент. По её данным, попытка атаки произошла вечером 4 августа. Сотрудники аэропорта обнаружили дрон со взрывчаткой и взрывателем рядом с украинским транспортным самолётом. Судя по видеозаписям, беспилотник уже пытался атаковать крыло самолёта, но не взорвался, возможно, из-за неисправности взрывателя. Позднее неподалёку нашли ещё один дрон и следы возможной попытки уничтожить улики. Федеральная прокуратура Германии взяла расследование на себя, оценив случившееся как угрозу безопасности страны.
Телеканал SRF подчёркивает политический контекст событий: Германия называет инцидент не отдельной диверсией, а частью российской гибридной войны против стран, поддерживающих Украину. Александр Добриндт сформулировал это так: Германия не находится в состоянии войны с Россией, но каждый день становится целью гибридных атак. Йоханн Вадефуль говорит о «длинной серии попыток дестабилизации» и об «агрессии против Европы». При этом Берлин подчёркивает, что продолжит поддерживать Украину.
Международный корреспондент SRF Себастиан Рамспек (Sebastian Ramspeck) считает, что российская гибридная война уже достигла одной из своих главных целей. По его оценке, Западу трудно найти убедительный ответ на такие действия: правительства хотят реагировать на атаки, но не желают прямой эскалации. Берлин обвиняет Россию, но публично не раскрывает никаких неопровержимых доказательств, а реализованные им ответные меры выглядят весьма осторожными. В результате государство, подвергшееся такой атаке, начинает выглядеть нерешительным и внутренне несогласованным — а именно такого эффекта, по мнению Себастьяна Рамспека, и добивается Москва.
Российский корреспондент телеканала SRF Калум Маккензи (Calum MacKenzie) видит в реакции Владимира Путина на решения Берлина ту же логику гибридных операций. Диверсии и провокации, по оценкам журналиста, трудно доказать сразу, а иногда и сам факт атаки трудно отличить от случайного инцидента. Россия, по его словам, активно пользуется этой серой зоной: остаётся ниже порога открытого конфликта с ЕС и НАТО, но пытается нарушить логистику поддержки Украины. Аэропорт Лейпциг/Галле важен ведь именно как логистический узел, через который проходят поставки для Украины, в том числе и военные грузы.
Калум Маккензи также скептически оценивает немецкие меры. Закрытие консульства в Бонне Россия, по его мнению, переживёт и даже сможет использовать его как повод для зеркального давления на немецких дипломатов в России. Более чувствительными для Москвы могли бы стать усиление единой европейской обороны, совместная реакция ЕС и НАТО, решительная поддержка Украины и давление на российский «теневой флот» в Балтийском море. Но решающим будет не просто декларативное перечисление и описание таких мер, а их последовательное исполнение. Если сильной реакции не последует, предупреждает Калум Маккензи, то Россия сможет продолжить свои диверсии.
Материалы по теме
- «Берлин считает Россию организатором атаки в Лейпциге и делает первые выводы» Внешняя ссылка— телеканал SRF, немецкий язык;
- «Что стоит за обвинениями Путина в адрес Германии» Внешняя ссылка— телеканал SRF, комментарий Калума Маккензи, немецкий язык;
- «Гибридная война достигает своей цели»Внешняя ссылка — оценка международного корреспондента SRF Себастиана Рамспека, немецкий язык;
- «Германия впервые возложила на Россию ответственность за попытку атаки на аэропорт Лейпциг/Галле» Внешняя ссылка— газета Neue Zürcher Zeitung, немецкий язык, платный доступ.
- «Какие ваши доказательства?»: Путин отвергает все обвинения ФРГ в связи с атакой дрона в Лейпциге»Внешняя ссылка — журнал Weltwoche, немецкий язык.
- «Путин уже готовит своё следующее наступление против Европы» Внешняя ссылка— газета Blick, фр. язык.
Украинскому зерну снова трудно выйти на мировой рынок
Телеканал SRF объясняет, почему Украина снова сталкивается с серьёзными трудностями при экспорте зерна и масличных культур. Главная причина — российские удары по грузовым судам и портам на Чёрном море. По данным SRF, за последние недели Украина насчитала более 100 российских атак на суда и порты, включая Одессу. В итоге экспорт сельскохозяйственной продукции фактически остановился, а это критически важно для страны: более 90% украинского зерна и масличных культур обычно идут на мировые рынки именно через черноморские порты.
Для Украины аграрный сектор — не просто одна из отраслей экономики. Он даёт около половины экспортной выручки страны. В этом году, по оценкам, Украина может произвести около 80 млн тонн сельскохозяйственной продукции, из них более 60 млн тонн предназначены для экспорта. Но если экспорт буксует, то уже собранное зерно остаётся в элеваторах. Для фермеров это замороженные деньги: без выручки им может не хватить средств на семена для осени и следующей весны. Одновременно из-за засухи кукурузу и подсолнечник приходится убирать раньше обычного, а места для нового урожая в хранилищах становится всё меньше.
Альтернативные маршруты есть, но они не решают проблему полностью. Зерно можно вывозить по рекам, железной дороге и автомобильным транспортом. Однако из-за засухи судоходство по Дунаю и другим рекам ограничено. Перевозки сухопутными маршрутами через соседние страны ЕС обходятся дороже, а инфраструктура сейчас перегружена: урожай собирают не только в Украине, но и в Польше, Румынии, Венгрии и Словакии. Есть и техническое препятствие: в Украине и ЕС разная ширина железнодорожной колеи, поэтому зерно приходится перегружать, что увеличивает расходы.
Телеканал SRF напоминает и о политической стороне вопроса. В соседних странах ЕС фермеры опасаются, что украинское зерно и масличные культуры будут продаваться на местных рынках слишком дёшево и собьют тем самым цены на их собственную продукцию. Подобные протесты уже возникали в 2023 году и осложнили отношения Украины с Польшей, Румынией, Венгрией и Словакией. Сейчас украинские производители и польские логистические специалисты ищут практическое решение вопроса о том, как убрать бюрократические препятствия на пути зерновой логистики, как ускорить таможенное оформление зерна и быстрее запустить восстановленную железнодорожную линию европейской колеи из Польши в Украину.
Главная же задача, по оценке SRF — это восстановить доверие между Украиной и её соседями и ясно отделить транзит зерна на мировой рынок от его поставок в страны ЕС. Если же экспорт в целом будет и дальше задерживаться, то Украина рискует потерять не только часть доходов этого года, но и будущие посевы. Для страны, которая ведёт войну и несёт огромные расходы на оборону, это может иметь самые тяжёлые последствия. Действующая же логистика выгодна и соседним странам ЕС, которые смогут выиграть прежде всего за счёт оплачиваемых транспортных заказов.
Материал по теме
«Почему у Украины возникли проблемы с экспортом зерна» Внешняя ссылка— телеканал SRF, немецкий язык.
Чат-боты обходят европейские санкции против российских госмедиа
Газета Blick пишет со ссылкой на агентство AFP о расследовании организации «Репортёры без границ» (Reporters sans frontières, RSF), посвящённом работе популярных чат-ботов с материалами российских государственных СМИ. По данным RSF, многие генеративные ИИ-сервисы, включая ChatGPT компании OpenAI, Claude от компании Anthropic и Grok, встроенный в платформу X, по запросу пользователя способны воспроизводить материалы российских пропагандистских медиа, находящихся под санкциями Евросоюза.
Речь идёт прежде всего о таких платформах, как RT и Sputnik. После начала полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года Евросоюз запретил их распространение, в том числе онлайн, считая эти медиа инструментами кремлёвской дезинформации. Однако, как утверждает RSF, упомянутые чат-боты при определённых запросах всё равно выдавали обзоры международных новостей с заголовками, ссылками и прямыми фрагментами из этих источников — причём они не всегда указывали, что сами медиа находятся под европейскими санкциями.
Тесты RSF проводились в июне и августе 2026 года. Организация утверждает, что после повторных запросов материалы российских санкционных медиа воспроизводили не только ChatGPT, Claude и Grok, но также Vibe, бывший Le Chat французской компании Mistral, и Gemini от компании Google. Единственным исключением, по данным RSF, стал Meta AI: этот чат-бот отказался выполнять такие запросы, сославшись на действующие европейские санкции. Для RSF этот сюжет стал доказательство того, что технически чат-боты все-таки могут быть настроены так, чтобы учитывать санкционный режим.
Представитель RSF по вопросам технологий и журналистики Венсан Бертье (Vincent Berthier) заявил, что в таких условиях санкции ЕС не достигают своей цели. Организация призывает Брюссель начать расследование и проверить, в какой мере OpenAI выполняет обязанность предотвращать «системные риски, связанные с дезинформацией». В отношении других ИИ-сервисов RSF также предлагает запустить процедуру расследования возможного нарушения европейских норм и правил.
Компания OpenAI, как пишет Blick, сообщила RSF, что серьёзно относится к этим выводам и сейчас изучает материалы, предоставленные организацией. Сам материал Blick делает акцент не на том, что чат-боты сознательно поддерживают российскую пропаганду, а на другом: санкции, рассчитанные на прямое ограничение доступа к RT и Sputnik, оказываются менее эффективными, если их материалы могут попадать к пользователю через ответы генеративных ИИ-систем.
Материал по теме
«ChatGPT и другие ИИ игнорируют санкции против Москвы»Внешняя ссылка — портал Blick, французский язык.
Внешний контент
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Если у вас есть свое мнение или если вы хотите, чтобы мы осветили какую-либо тему, то вот наш электронный адрес: russian@swissinfo.ch.
Следующий обзор швейцарской прессы мы пришлем вам 14 сентября 2026 года. А пока удачной новой недели и, конечно же, информативного чтения!
Обзор прессы подготовил Игорь Петров, редакторы Людмила Клот и Надежда Капоне.
В соответствии со стандартами JTI
Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.