В Швейцарии снежная лавина завалила ресторан при отеле
Занесенный снегом вход в отель Säntis.
Keystone
Вчера в четверг 10 января на северо-востоке Швейцарии снежная лавина пробила окна гостиничного ресторана в горах и завалила зал, в котором находились гости отеля. Три человека получили ранения. Спасатели намерены, если позволит погода, продолжить поиск людей, которые, возможно, могут еще находиться под завалами.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Русскоязычная редакция SWI Swissinfo и телеканал SRF, Телеканал SRF
English
en
Avalanche forces its way into Swiss hotel, people injured
Оригинал
В четверг вечером, по данным швейцарского национального агентства новостей SDA, на северо-востоке Швейцарии в горном регионе Швегальп (Schwägalp) в кантоне Аппенцелль-Внешний сошла снежная лавина шириной в 300 метров. Под снегом оказалось более десятка автомобилей; кроме того, лавина пробила окна гостиничного ресторана и завалила зал, в котором находились гости отеля SäntisВнешняя ссылка.
Внешний контент
Представитель кантональной полиции заявил вчера, что ни один из гостей отеля не пропал без вести. Тем не менее трое лиц из числа постояльцев получили ранения, и их пришлось отправить в больницу. Поисково-спасательные работы были приостановлены в четверг вечером из-за опасных условий. Сегодня они должны возобновиться, при условии, если позволит погода.
Как сообщил с места событий корреспондент швейцарского национального радио SRF, среди гостей отеля пропавших и в самом деле нет, не найдено никого пока и под снегом на парковке перед отелем. Однако нельзя исключать, что за пределами отеля под лавину попали лыжники или туристы, совершавшие горную пешую прогулку. В любом случае отель должен исходить из возникновения значительного материального ущерба. Первые этажи гостиницы и технического здания для персонала полностью забиты снегом.
Напомним, что в последние дни в Швейцарских Альпах и даже в равнинных регионах прошли обильные снегопады. При этом, по словам специалистов из НИИ изучения снега и лавин в Давосе (Schweizer Institut für Schnee- und Lawinenforschung — SLF) о каких-то рекордных снегопадах, сравнимых с прошлогодними, пока речи быть не может.
Более того, в последние дни SLF исходил из стабилизации ситуации, поэтому степень лавинной опасности в целом была понижена с четвертого до третьего уровня. Однако, разумеется, никто не может предсказать сход отдельных мощных лавин в отдельных регионах, тем более что, как подтверждают эксперты НИИ из Давоса, механизмы образования и хода лавин пока еще изучены не до конца.
Что вы думаете о массовом интересе к продлению жизни?
Что в идее существенного продления жизни внушает вам оптимизм, а что вызывает сомнения? Какие аспекты этого феномена кажутся вам особенно важными, спорными или многообещающими?
Этот контент был опубликован на
Криптовалюты станут начиная с 2026 года частью системы автоматического обмена налоговой информацией (AIA) с иностранными государствами.
Этот контент был опубликован на
В истории швейцарского транспортного сообщения железная дорога Арт-Риги (Arth-Rigi-Bahn, ARB) вот уже 150 лет играет совершенно особенную роль.
Парламент Швейцарии ограничит английский язык в дипломатии?
Этот контент был опубликован на
Президент Карин Келлер-Суттер раскритиковала инициативу, которая может запретить ей говорить на английском языке на международной арене.
Пауло Коэльо откроет свой персональный музей в Женеве
Этот контент был опубликован на
Автор «Алхимика» последние пятнадцать лет живёт на берегу Женевского озера вместе с супругой, художницей Кристиной Ойтисикой.
Библия Мутье-Гранваля привлекла в Делемон тысячи гостей
Этот контент был опубликован на
Более 18 000 человек посетили Музей искусства и истории города Дельсберг (Delémont), в кантоне Юра с целью увидеть редчайшую Библию Мутье-Гранваля.
Швейцария ужесточает нормы и правила для банка UBS
Этот контент был опубликован на
Банку UBS придётся нарастить собственный капитал и подчиниться новым требованиям регулятора, но реальные изменения займут более десяти лет.
Этот контент был опубликован на
Парламент кантона Во одобрил выделение кредита на реставрацию Шильонского замка, самого знаменитого исторического памятника Швейцарии.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
ЮНЕСКО оценило опыт Швейцарии в предсказании лавин!
Этот контент был опубликован на
ЮНЕСКО пополнил список нематериального культурного наследия методами управления лавинными рисками и способами предсказания схода лавин.
Этот контент был опубликован на
Как швейцарцы стали признанными специалистами в области изучения и предсказания лавин? Предлагаем заглянуть вместе с нами в их научную лабораторию.
Этот контент был опубликован на
Как физик-метеоролог Шарль Фиерц (Charles Fierz) и его коллеги изучают причины и механизмы возникновения лавин в горах Давоса (SRF, swissinfo.ch).
Этот контент был опубликован на
Ситуация на горных курортах Швейцарии, прежде всего в кантоне Вале, остается более чем напряженной. Автомобильного и железнодорожного сообщения с ними практически нет, катание на лыжах прекращено из-за лавинной опасности наивысшей категории. Горный Андерматт практически засыпан снегом, в Давосе, где завтра должен начаться Всемирный форум, пришлось организовать эвакуацию ряда жилых домов. Полиция кантона Вале обращается ко всем с просьбой, по возможности, отложить поездки в регионы аномальных…
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.