"Hello Mr President" fue un éxito rotundo

Uno de los mensajes proyectados el día de la apertura del WEF. Keystone

La operación multimedia de swissinfo/SRI superó todas las expectativas. La redacción recibió 8.000 mensajes dirigidos a los participantes en el Foro Económico Mundial (WEF) en Davos.

Este contenido fue publicado el 30 enero 2001 - 12:32

Esta pasada noche concluyó "Hello Mr President", la creación conjunta de swissinfo/Radio Suiza Internacional (SRI) y el productor multimedia zuriqués Johannes Gees, que brindó la posibilidad al mundo entero de dirigir mensajes, por Internet o teléfono móvil, a los líderes de la economía y política mundial reunidos en Davos.

Muchos de los textos fueron proyectados por láser sobre la ladera nevada del monte Bolgen. Entre los 8.000 mensajes recibidos, provenientes de 80 países, hubo textos mordaces y críticos, algunos llenos de humor y picardía, otros incluso poéticos, según el director de SRI, Nicolas Lombard.

"Señor presidente (de México), el pueblo tiene hambre y no tiene Internet" o "La globalización significa todo el mundo, pero la realidad es muy diferente" son ejemplos de los numerosos mensajes recibidos en español.

Un equipo multilingüe, integrado por redactores de swissinfo/SRI, se encargó de controlar los textos con el fin de evitar que se proyectaran mensajes de contenido racista, pornográfico, publicitario o difamatorio.

Los medios de comunicación presentes en Davos se hicieron eco de "Hello Mr President". Algunas cadenas de televisión como CNN, BBC y la alemana ZDF incluso consagraron reportajes a la operación multimedia.

La "montaña mágica" también fue tema en diarios tan prestigiosos como el 'Wallstreet Journal', el 'New York Times' o 'Le Monde'.

Belén Couceiro

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo