Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

"La mejor tierra es la propia"

Protesta en Berna contra políticas antiinmigrantes.

(Marilú Pacheco)

El Foro para la Integración de los Migrantes (FIMM) se pronuncia en favor de la regularización colectiva de los 'indocumentados' y por una comisión de consulta a escala nacional.

El Festival Filmar en América Latina presenta las cintas 'Mi vida en una Maleta' y 'El Chogüi', y un debate sobre las penosas condiciones de muchos inmigrantes.

"Nadie quiere dejar su país y aún menos en condiciones de ilegalidad", enfatizó el responsable de la sección América del FIMM, Luis Carlos García. Si la gente emigra -añadió- es por alguna razón, ya que "la mejor tierra es la propia".

Al intervenir en el debate (18.11) que siguió a la proyección de las cintas 'Mi vida en una Maleta' (Colombia) y 'El Chogüi' (México), en el Festival Filmar en América Latina, destacó que "el problema no es la migración, sino la incapacidad de administrarla, de administrar ese capital de trabajo".

Y es que "quieren subsidiar a las pequeñas empresas suizas a espaldas de esos migrantes", denunció.

Luis Carlos García ratificó la posición del Foro en el sentido de que la regularización de las personas que carecen de los papeles necesarios para residir legalmente en Suiza debe hacerse de manera colectiva (mientras que las autoridades migratorias sostienen que el trámite debe realizarse en forma individual), mediante un proceso reglamentado y no de manera discrecional.

Y en ese tenor, se pronunció por la creación de una comisión de consulta que estudie los expedientes sin conocer los nombres de los solicitantes.

Tienen papeles...

Denunció la "política de doble moral" que se aplica muchas veces en relación con los inmigrantes que quieren trabajar en Suiza y rechazó las versiones de que una vez regularizados los mal llamados 'sin papeles' ("porque tienen papeles, sólo que no los necesarios para trabajar y residir en este país") aprovecharían para inscribirse en el desempleo.

"No es cierto, porque en esa situación no les renovarían el permiso (de estancia en el país) y no van a correr ese riesgo".

Descartó igualmente la posibilidad de una 'invasión' de extranjeros y dijo que la apertura helvética a los países de la Unión Europea ha demostrado lo infundado de esos temores. Y ello, amén de que el mercado laboral se autoregula. "Si los trabajadores no encuentran empleo, emigran a otras partes porque necesitan el empleo, tanto para sí mismos, como para sus familias".

La muerte, lo único seguro

'Mi Vida en una Maleta' muestra una serie de testimonios de ciudadanos colombianos instalados en Estados Unidos que debieron dejar su país por razones de seguridad. Entre ellos, una periodista afirma que cuando comienza a sentir que todo va bien, abre el armario, observa la valija con la que salió de su país y se dice: "Lo único que tienes seguro es la muerte".

'El Chogüí' da cuenta del devenir de un joven mexicano que cruza de manera irregular la frontera norte de su país y que vive con la zozobra constante de que su condición de "ilegal" sea descubierta. Aunque posee un empleo que le ha permitido mejorar su situación económica, el 'sueño americano' le significó abandonar sus ilusiones de convertirse en un campeón del boxeo y la amargura de no poder reunirse con sus padres.

Iniciada el 11.11 con la proyección de la película mexicana El Crimen del Padre Amaro, la muestra cinematográfica Filmar en América Latina ha recorrido diversos temas de la agenda social de la región.

"Gracias a esta iniciativa de la Asociación Latinoamérica-Suiza (ALAS), el público suizo participa de la realidad actual de esos países", señaló la responsable de Terre des Hommes para Perú, Ana María Behn.

Un cine con carácter social

Consagrada a ese país andino, la velada del 19.11 del primer festival Filmar en América Latina que se realiza en Berna, incluyó la proyección de la película 'Días de Santiago' y de los documentales 'Ciertos Vacíos' y 'Camino a la Escuela'.

" 'Días de Santiago' ha obtenido 25 premios a nivel internacional y es la imagen de una realidad social de los períodos más convulsivos de la historia republicana de Perú", explicó la embajadora de ese país en Suiza, Elizabeth Astete Rodríguez.

La cinta narra el via crucis de un ex combatiente que no logra reintegrarse a su sociedad. " 'Días de Santiago' muestra la falta de perspectiva de muchos jóvenes en Perú. Me impresionó la paradoja de que la sociedad no apoye a algunos, mientras que el caos de la guerra puede ofrecerles una estructura, disciplina, la posibilidad de distinguir quién es amigo y quien no", comentó por su parte, Ana María Behn.

Añadió que la cinta le había hecho pensar en los jóvenes colombianos que dejan las armas en el proceso de desmovilización de las fuerzas paramilitares que tiene lugar en ese otro país sudamericano.

Una criticada desmovilización

Al respecto, cabe señalar que la velada del 17.11, con los documentales 'Han Callado un Hombre' y 'Hojas Sagradas' fue dedicada a Colombia. A lo largo del debate que siguió a las proyecciones, se aludió a los resultados insatisfactorios de la desmilitarización (En más sobre el tema, Filmar en América Latina: Colombia).

'Ciertos Vacíos' es el penoso testimonio de algunos chicos que la lucha contra la guerrilla de Sendero Luminoso dejó en la orfandad, mientras que Camino a la Escuela muestra el largo recorrido (más de dos horas) cotidiano de los pequeños que viven a más de 4.000 metros sobre el nivel del mar para poder llegar a la escuela.

Realidades extremas

Y eso, para recibir una educación que apenas tiene en cuenta su identidad. "Muchos niños hablan quechua pero no sus maestros. Los pequeños se sienten avergonzados y a veces dejan la escuela... Pierden la posibilidad de ser creativos, de realizarse", destacó Ana María Behn.

Por su parte, el realizador suizo afincado desde hace 25 años en Lima e integrante del Grupo (de productores de cine) Chaski, Stephan Kaspar, destacó que el empleo de las tecnologías digitales ha permitido una verdadera revolución en el séptimo arte.

El cineasta helvético, quien ha trabajado con Niños de la Calle, aseguró que "cuando se trabaja con realidades extrema, el rol del cineasta es también de comunicador y de trabajador social".

swissinfo, Marcela Águila Rubín

Contexto

El Festival Filmar en América Latina se lleva a cabo, por primera vez en Berna, del 11 al 30 de noviembre.

La muestra cinematográfica llegó a la capital helvética merced a los esfuerzos de la Asociación Latinoamérica-Suiza (ALAS).

La proyección de la película mexicana 'El Crimen del Padre Amaro' marcó el inicio de la cita cinematográfica.

Entre las películas que han sido proyectadas se encuentran también cintas de Colombia, Bolivia, Perú y Uruguay.

Además de los filmes, el Festival Filmar en América Latina ofrece al público sendos debates sobre diverso temas de la agenda actual de esa región del sur del Río Bravo.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×