Perspectivas suizas en 10 idiomas

Bombardeos de la coalición antiyihadista dejan 352 civiles muertos desde 2014

Un iraquí entre los escombros de casas destrozadas en el el área iraquí de Al-Jadida, en Mosul, tras ataques aéreos atirbuidos a la ofensiva antiyihadista y en los que murieron varios civiles, el 26 de marzo de 2017 afp_tickers

Los bombardeos de la coalición internacional contra el grupo Estado Islámico han causado “involuntariamente” la muerte de 352 civiles en Irak y Siria desde que comenzó la ofensiva en 2014, informó el bloque liderado por Estados Unidos.

Las fuerzas de la coalición “probablemente tuvieron un rol en esas bajas”, dijo el general estadounidense Stephen Townsend que comanda las fuerzas de la coalición en Bagdad en un comunicado emitido el domingo.

Esta cifra excluye los resultados de una investigación anunciada a finales de marzo tras un bombardeo el 17 de ese mes en el oeste de Mosul, Irak.

Según la nota del comando de operación ‘Inherent Resolve’ -que combate al EI en Irak y Siria-, un total de 42 incidentes con víctimas civiles siguen siendo investigados.

De noviembre de 2016 hasta el 9 de marzo de 2017, los bombardeos de la coalición mataron 45 civiles, mientras que tres ataques separados cerca de Mosul dejaron 25 personas muertas a inicios de marzo, precisa la nota.

La coalición concluyó en febrero y marzo una auditoria sobre el número de víctimas civiles. Este nuevo balance incluye a 80 civiles abatidos en ataques militares y que no estaban contabilizados antes.

Pero excluye la muerte de dos civiles que inicialmente fueron atribuidas a la coalición, indicó el comunicado.

Las organizaciones internacionales defensoras de los derechos humanos consideran que el número de civiles muertos en los operativos de la coalición es mucho mayor al reportado por el Pentágono. Pero la coalición denuncia el uso de civiles como escudos humanos por parte de los yihadistas del grupo EI.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR