Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cinco muertos en un accidente de avioneta en Portugal

Bomberos y otros equipos de rescate trabajan en el lugar donde una avioneta se estrelló contra el almacén de un supermercado, este lunes 17 de abril en la localidad portuguesa de Tires, cerca de Lisboa afp_tickers

Cinco personas (tres franceses, un suizo y un portugués) murieron este lunes cuando una avioneta de turismo se estrelló contra el depósito de un supermercado en la región de Lisboa, anunció la Protección Civil portuguesa.

Los cuatro ocupantes del avión, registrado en Suiza, el piloto y sus tres pasajeros, murieron en el accidente, en el que también falleció un hombre que se encontraba cerca de un camión aparcado en el almacén del establecimiento. Tres personas resultaron heridas levemente.

“Las víctimas que se encontraban en el avión eran tres franceses y un suizo”, indicó el comandante de la Protección Civil de la región de Lisboa, André Fernandes, sin dar más precisiones sobre su identidad. Según los medios locales, el piloto era francés.

El avión, un bimotor de diez metros de largo, modelo PA-31, se estrelló cuando acababa de despegar del aeródromo de Tires, en el municipio de Cascais, a unos 20 km de Lisboa, rumbo a Marsella, en el sur de Francia.

A menos de un kilómetro de la pista del aeródromo, el aparato se estrelló contra un camión aparcado en el almacén del supermercado Lidl de Tires, causando daños en el depósito del local y en una vivienda adyacente.

Según un comunicado del aeródromo, el aparato pertenecía a Symbios Orthopaedics, una empresa especializada en la fabricación de prótesis ortopédicas con base en la ciudad de Yverdon les Bains, cerca de Lausana, en Suiza. Más de 90 bomberos se trasladaron al lugar y controlaron rápidamente el incendio provocado por la colisión.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR