Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Una imagen tomada el pasado 4 de julio del hospital universitario Nº1 de Shenyang (noreste de China), donde supuestamente Liu Xiaobo está siendo tratado de un cáncer de hígado

(afp_tickers)

Los médicos estadounidenses y alemanes que examinaron al disidente chino y premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo afirmaron este domingo que este podía viajar "sin peligro" al extranjero para recibir tratamiento contra el cáncer que padece, contradiciendo a los doctores chinos.

El comunicado de los expertos occidentales que visitaron al destacado activista prodemocracia chino parecía añadir más presión internacional contra China para que deje que el disidente reciba tratamiento en el extranjero.

El hospital universitario Nº1 de Shenyang (noreste del país), donde Liu está siendo tratado de un cáncer de hígado en fase terminal, afirmó el sábado que sería "peligroso" para él viajar debido a su mal estado de salud.

Pero el oncólogo estadounidense Joseph Herman, del MD Anderson Cancer Center, y el médico alemán Markus Buchler, de la Universidad Heidelberg, dijeron lo contrario el domingo.

"Aunque siempre existe un cierto nivel de riesgo al trasladar a cualquier paciente, ambos médicos creen que Liu puede ser trasladado sin peligro con la atención y apoyo médicos apropiados durante la evacuación", afirmaron en un comunicado conjunto. "Sin embargo, la evacuación médica debería realizarse lo más rápidamente posible". El texto agregaba que las instituciones para las que trabajan habían aceptado tratar a Liu.

Pekín ha sido objeto de múltiples críticas estos últimos días por parte de grupos de defensa de derechos humanos, que acusan al gobierno chino de haber esperado a que el cáncer de Liu entrara en fase terminal para dejarle salir de prisión, hace algo más de un mes.

Tanto su familia como Liu, de 61 años, desean que se permita al disidente recibir tratamiento en el extranjero.

Activistas defensores de derechos humanos y disidentes chinos acusan a Pekín de mentir al decir que Liu está demasiado enfermo para viajar, y aseguran que en realidad el gobierno tiene miedo de darle al disidente, galardonado con el Premio Nobel de la Paz en 2010, una plataforma para expresarse en el extranjero.

"El comunicado de los dos expertos muestra que las autoridades chinas mintieron cuando el hospital publicó su comunicado ayer", declaró el investigador Patrick Poon, de Amnistía Internacional China.

"El Gobierno chino debería asumir esto en lugar de seguir tapándose y [difundir] noticias falsas. Deberían respetar el deseo de Liu Xiaobo de salir del país antes de que sea demasiado tarde".

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP