Perspectivas suizas en 10 idiomas

Donald Trump Jr. compara a los refugiados sirios con caramelos contaminados

Donald Trump Junior, el hijo mayor de Donald Trump, habla en el segundo día de la convención nacional republicana, en Cleveland, Ohio, Estados Unidos, el 19 de julio de 2016 afp_tickers

El hijo mayor de Donald Trump provocó una tormenta en Internet tras comparar en un tuit a los refugiados sirios con un recipiente de caramelos impolutos y contaminados.

“Esta imagen lo dice todo”, dijo el lunes Donald Trump Jr. en un tuit en el que aparecía una foto de un cuenco blanco rebosante de caramelos.

Encima de la imagen podía leerse: “Si tuviera un tazón de Skittles (caramelos) y te dijera que tan solo tres podrían matarte. ¿Tomarías un puñado? Ése es nuestro problema con los refugiados sirios”.

El tuit, que exhibía el logotipo ‘Trump-Pence 2016’ junto al eslogan de la campaña republicana ‘Make America Great Again!’ (Devolvamos la grandeza a Estados Unidos) se topó con el desdén de los usuarios de Twitter.

“Ni si quiera me gustan mucho los Skittles, pero a partir de ahora me compraré todos los paquetes”, escribió @SarahSahim.

“Es el nuevo eslogan de la campaña de Donald Trump ‘Teman al Arcoiris?'”, tuiteó por su parte @AngrySalmond, aludiendo a los caramelos Skittles, que tienen los colores del arco iris.

Trump ha desatado olas de críticas con sus comentarios sobre la raza, los inmigrantes y los refugiados, e incluso llamó a prohibir el ingreso de los musulmanes a territorio estadounidense.

La crisis de refugiados, en su mayoría sirios que huyen de la guerra civil en su país que ya deja 300.000 muertos y un éxodo de 4,8 millones de personas, es la peor desde la Segunda Guerra Mundial.

El presidente estadounidense, Barack Obama, prometió recibir a 10.000 refugiados sirios para finales de este mes. EEUU, que tiene una larga tradición de acoger refugiados, ha sido criticado por su lenta respuesta a la crisis siria.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR