Perspectivas suizas en 10 idiomas

El atacante del tren de Alemania podría ser paquistaní y no afgano

El ministro del Interior alemán, Thomas de Maiziere, da una rueda de prensa sobre el ataque en el tren de Wurzburgo, este miércoles 20 de julio en Berlín afp_tickers

Las autoridades alemanas creen que el joven que atacó con un cuchillo a los pasajeros de un tren en Alemania y luego fue abatido era paquistaní y no afgano, afirmó este miércoles la televisión pública ZDF.

Los primeros datos de la investigación apuntan a que el refugiado de 17 años se hizo pasar por afgano cuando llegó a Alemania en junio de 2015 para tener más posibilidades de obtener el asilo político, indica ZDF, citando fuentes de los servicios de seguridad.

Además, en el vídeo publicado el martes por el grupo Estado Islámico (EI) en el que el anuncia su ataque y amenaza a los “infieles”, el joven tiene acento paquistaní y utiliza algunas palabras de un dialecto usado en Pakistán y no en Afganistán, según expertos consultados por ZDF.

El nombre citado en el vídeo del EI, Muhamad Riyad, tampoco corresponde con el nombre con el que se registró a su llegada a Alemania (Riaz Kahn) indica la cadena.

El lunes, el hombre atacó con un hacha y un cuchillo a los pasajeros de un tren en Wurzburgo, en el sur de Alemania, y dejó varios heridos, dos de ellos graves. Al salir del tren, también agredió a una mujer que estaba paseando a su perro.

Finalmente, fue abatido por la policía. En su habitación, la policía encontró una carta de despedida dirigida a su padre en la que escribe: “Ahora reza por mí para que pueda vengarme de estos infieles e ir al cielo”.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR