Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Cuarteto pide el fin de los asentamientos israelíes y el cese de la violencia palestina

La policía israelí busca evidencias en el lugar en el que resultó muerto un israelí y otros tres heridos el 1 de julio de 2016 cerca del campamento de refugiados de Al Fawar, en la Cisjordania ocupada afp_tickers

Israel debe detener la construcción de asentamientos y los palestinos cesar la incitación a la violencia, señala el esperado informe del Cuarteto para Oriente Medio publicado este viernes, destinado a reactivar el proceso de paz en la región.

Estados Unidos, la Unión Europea, Rusia y Naciones Unidas, que integran el Cuarteto, afirman que los asentamientos israelíes, la demolición de viviendas palestinas y la confiscación de sus tierras están “erosionando constantemente la viabilidad de una solución de dos estados”.

“Israel debe cesar la política de construcción de asentamientos y expansión, asignando tierras para uso exclusivo israelí y negando un desarrollo palestino”, señala el informe.

“Esto alienta legítimas dudas sobre las intenciones a largo plazo de Israel, reafirmadas por declaraciones de algunos ministros israelíes de que nunca habrá un estado palestino”, agrega el texto.

Por otra parte, el Cuarteto deplora que los dirigentes palestinos “no condenen clara y sistemáticamente los ataques terroristas específicos”, al tiempo que calles y plazas son bautizadas con los nombres de quienes perpetraron actos de violencia.

“La Autoridad Palestina debería actuar decisivamente y tomar todas las medidas necesarias a su alcance para hacer cesar la incitación a la violencia y fortalecer los actuales esfuerzos para combatir el terrorismo, incluyendo la firme condena de todos los actos de terrorismo”, señala el documento.

– Solución de dos Estados –

“El Cuarteto reitera que una solución negociada de dos Estados es la única manera de alcanzar una paz duradera que satisfaga las necesidades de Israel en materia de seguridad y las aspiraciones de los palestinos a un Estado independiente y soberano”, agrega el informe.

El documento, cuya preparación demandó varios meses, tiene por objetivo la reanudación del proceso de paz entre israelíes y palestinos, estancado desde abril de 2014.

Desde el inicio del proceso de paz en Oslo en 1993, la población de los asentamientos israelíes se ha más que duplicado, triplicándose en la llamada Área C, la más preciada de Cisjordania, destaca el informe.

Actualmente viven al menos 570.000 colonos israelíes en Cisjordania y Jerusalén oriental, zona que los palestinos aspiran a convertir en capital de su nuevo estado. Naciones Unidas considera ilegales estos asentamientos israelíes.

Al menos 140 palestinos han muerto desde octubre, según el informe, unos 60 de ellos como consecuencia de disparos de las fuerzas de seguridad israelíes, durante manifestaciones, enfrentamientos u operaciones militares.

Entre las 10 recomendaciones reseñadas en el documento, el Cuarteto urge a Israel a levantar el bloqueo sobre la Frnaja de Gaza y llama a restablecer el control de la Autoridad Palestina sobre la Franja, actualmente gobernada por el movimiento radical Hamas.

El Consejo de Seguridad de la ONU debe decidir si apoya este informe, publicado cuando Francia impulsa una conferencia internacional de paz a celebrarse hacia fin de año.

El embajador francés ante la ONU, François Delattre, declaró por su parte que el informe y la iniciativa de paz de París son “complementarios” y “se refuerzan mutuamente”.

Por su parte, un diplomático del departamento de Estado de EEUU dijo a la AFP en Washington que “aunque los líderes de ambas partes declaran apoyar la solución de dos estados, si continúan en el curso actual, esta perspectiva será cada vez más remota”.

“Realmente nos preocupa que si no hay cambios significativos, existe el riesgo de que se perpetúe la realidad de un estado y eso no beneficiará a ninguna de las partes”, advirtió el diplomático estadounidense, que solicitó conservar el anonimato.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR