Contenido externo

El siguiente contenido proviene de socios externos. No podemos garantizar al usuario el acceso a todos los contenidos.

Melania Trump, la esposa del entonces candidato a la presidencia de EEUU, Donald Trump, presenta a su marido en un mitin en el Aeropuerto Internacional de Wilmington, en Carolina del Norte (EEUU), el 5 de noviembre de 2016

(afp_tickers)

Eslovenia, el país natal de Melania Trump, espera obtener beneficios turísticos de su llegada a la presidencia de EEUU, organizando visitas temáticas y creando pasteles bautizadas en su honor e incluso zapatillas de recuerdo llamadas 'Casa Blanca'.

Sevnica, la localidad natal de Melania Knavs, el apellido de soltera de la esposa de Donald Trump, pasó de ser un lugar olvidado al este de la capital a una destacada atracción en los folletos turísticos.

"El interés mundial por Eslovenia creció gracias a Melania Trump, desde el momento en que su marido anunció su candidatura" en 2015, aseguró Livija Kovac Kostantinovic, delegada de la oficina de turismo del país.

Incluso antes de la victoria de Trump frente a la demócrata Hillary Clinton a principios de noviembre, la cantidad de turistas estadounidenses en Eslovenia "subió un 11% en el período entre enero y octubre", destacó.

Para el conjunto del año, debería superar los 80.000, frente a los 74.000 registrados en 2015. Para Kovac Kostantinovic, lo mejor está por venir. "Contamos con un alza continua del interés por Eslovenia" y en "particular por Sevnica", afirmó.

Aunque los lugares relacionados con Melania Trump en Sevnica en realidad son pocos y se limitan a su escuela y el edificio donde vivió, las agencias de turismo no se quedan cortas a la hora de proponer una amplia oferta que incluye la capital, Liubliana, donde la exmodelo dio sus primeros pasos, hasta la ciudad italiana de Milán, donde siguió su camino hacia las pasarelas internacionales.

- Una mina de oro -

En Sevnica, los empresarios locales multiplicaron las iniciativas para sacar provecho de la notoriedad de esta famosa eslovena de 46 años.

La confitería Julija, en la calle principal del centro de Sevnica, vende un pastel de chocolate llamado 'Melania', al igual que varios restaurantes que proponen un menú 'Melania' con trucha como plato principal o de postre crepes que también llevan su nombre.

Darja Jelenc, una de las vendedoras de la confitería, asegura que el departamento de turismo local les acaba de anunciar la próxima llegada "de un autobús lleno de periodistas extranjeros".

La palma de la originalidad corresponde sin duda al fabricante de calzado Kopitarna Sevnica, que creó un modelo de zapatillas forradas 'Casa Blanca' en edición limitada por 50 euros, de las que se ofreció un par a la primera dama.

"Esperamos que mantengan sus pies calientes en los próximos meses", indicó un portavoz de la empresa, Mateja Reseta, a la AFP.

El riesgo de que aparezcan tazas, platos y camisetas con la imagen de Melania y de su marido condujo, sin embargo. a la pareja presidencial a contratar a una asesoría jurídica eslovena para evitar una explotación comercial no autorizada.

- Imagen protegida por abogados -

La municipalidad de Sevnica retiró un gran cartel publicitario que había colocado y un productor local de miel renunció a poner su foto en los frascos.

La pizzería Rondo, que lanzó una hamburguesa 'Trump', se limitó a rebautizarla un poco más discretamente como 'burger presidencial', decorada con la bandera de EEUU.

"Hasta el momento, no hemos tenido que iniciar demandas", indica Natasa Pirc Musar, encargada del asunto. "Buscar ganar dinero usando el nombre de la primera dama de EEUU puede resultar atractivo pero yo confío en el sentido común de mis compatriotas".

Este éxito comercial hace sonreír al articulista esloveno Dejan Steinbuch según el cual una mayoría de eslovenos es indiferente a las raíces de la primera dama, lo cual por otra parte tampoco le quita el sueño: Melania Trump dejó hace tiempo a su patria "porque estaba harta de Eslovenia", escribió recientemente el columnista en el diario croata Vecernji List.

Los padres de Melania Trump todavía poseen sin embargo una casa en Sevnica, donde se alojó recientemente el padre de la futura huésped de la Casa Blanca.

El departamento de turismo multiplica acciones de promoción en salones de EEUU y "prevé para 2017 una campaña en internet sin precedentes en el mercado norteamericano", destaca Kovac Kostantinovic.

Este pequeño país de la antigua Yugoslavia quiere promocionarse como "un destino verde, activo, sano" con sus valles alpinos, sus ríos de aguas límpidas y su costa mediterránea, explica.

"Muchos periodistas internacionales que llegaron aquí para hablar del país de origen de la futura primera dama regresaron sorprendidos por la belleza y el orden que reina en Eslovenia", asegura.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

AFP