Perspectivas suizas en 10 idiomas

Extienden hasta el lunes el plazo para negociar el Gobierno en Irlanda del Norte

La líder del Sinn Fein, Michelle O'Neill (izq), y su homóloga del DUP, Arlene Foster, en una combinación de retratos del 3 de abril de 2017. Después de tres meses de discusiones, el DUP y el Sinn Fein siguen sin alcanzar un consenso afp_tickers

El Gobierno británico extendió al lunes el plazo, que vencía este jueves, para que los principales partidos de Irlanda del Norte, unionista y republicano, se pongan de acuerdo en un Gobierno de coalición.

Después de tres meses de discusiones tensas e infructuosas, desde las elecciones de marzo, el Partido Demócrata Unionista (DUP) y el Sinn Fein seguían sin alcanzar un consenso.

Una portavoz de la primera ministra británica, Theresa May, explicó que el ministro para Irlanda del Norte, James Brokenshire, que oficiaba de mediador, se retirará y dejará que los partidos sigan solos.

“Vamos a dar a los partidos un poco de espacio para seguir con las discusiones. James Brokenshire hará una declaraciones el lunes. En consecuencia, las conversaciones pueden continuar más allá del limite” de este jueves, dijo la vocera.

“Creemos que se han hecho progresos, que puede hallarse una solución”, añadió.

Si las negociaciones no prosperan, el Gobierno británico podría suspender la administración autonómica.

Se esperaba que las negociaciones tuvieran un impulso por el acuerdo del DUP para dar estabilidad parlamentaria a la primera ministra británica, que se tradujeron en el compromiso de invertir 1.000 millones de libras más en Irlanda del Norte en los dos próximos años.

Los acuerdos de paz de 1998, que pusieron fin a tres décadas de conflicto entre los leales a Londres (unionistas protestantes) y los partidarios de unirse a la República de Irlanda (católicos republicanos), imponen un Gobierno de coalición.

El DUP ganó las elecciones regionales de principios de marzo con 28 escaños de 90, sólo un escaño por delante del republicano Sinn Fein, partidario de la unificación de la isla de Irlanda.

El Sinn Fein nunca había tenido tanto poder y quiere verlo reflejado en el acuerdo, reclamando, por ejemplo, el estatus oficial para la lengua irlandesa.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR