Perspectivas suizas en 10 idiomas

Fuerzas Armadas de EEUU abren todos los puestos de combate a las mujeres

Soldados, oficiales y empleados civiles del ejército estadounidense, en un evento celebrado en el Pentágono, en Arlington (Virginia, EEUU), el 31 de marzo de 2015 afp_tickers

El Ejército estadounidense decidió abrir todas sus posiciones, incluyendo las de combate, a las mujeres “sin excepción”, dijo este jueves el Secretario de Defensa Ashton Carter.

“Estoy anunciando mi decisión de proceder con la apertura de todos los puestos y posiciones restantes a las mujeres” si pueden “cumplir con los requisitos”, dijo Carter. “No habrá excepciones”.

Este histórico movimiento tira por tierra la recomendación de la Infantería de Marina de que las unidades con combatientes de ambos géneros no eran tan efectivas como las que eran sólo de hombres.

A pesar de que existen diferencias físicas entre ambos sexos, Carter recordó que hay numerosas mujeres que pueden pasar controles físicos rigurosos, al igual que hay muchos hombres que no los pueden pasar.

“Tenemos que aprovechar toda la ventaja de cada individuo que pueda superar nuestros estándares”, subrayó.

El presidente Barack Obama, quien lanzó este proceso en favor de las mujeres militares en 2013, saludó “una etapa histórica”. “Como comandante en jefe, sé que esta evolución (…) contribuirá a hacer nuestro ejército más fuerte”, indicó.

La administración de Obama pidió en 2013 que todas las posiciones estuvieran abiertas a las mujeres para 2016, incluyendo infantería, artillería, marina, tanques de combate y fuerzas especiales.

Pero Obama le dio al Pentágono la oportunidad de marcar algunas excepciones.

Los cambios se implementarán en 30 días, explicó Carter.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR