Perspectivas suizas en 10 idiomas

Kuwait Airways suspende ruta Nueva York-Londres por no aceptar israelíes

Un avión de la compañía Kuwait Airways se prepara para aterrizar en el aeropuerto Sukarno-Hatta de Tangerang (Indonesia), el 18 de marzo de 2013 afp_tickers

La compañía aérea Kuwait Airways decidió suspender su tramo entre Nueva York y el aeropuerto londinense de Heathrow, con tal de no embarcar a pasajeros israelíes, informaron el miércoles autoridades estadounidenses.

En septiembre, el departamento de Transporte (DoT) de Estados Unidos envió una carta a Kuwait Airways en la que le ordenó poner fin a la discriminación hacia los pasajeros de nacionalidad israelí.

“Al elegir operar una ruta aérea entre Estados Unidos y Reino Unido, Kuwait Airways aprovecha las facilidades y oportunidades ofrecidas por Estados Unidos, y debe respetar sus leyes que prohíben toda discriminación irracional en sus actividades de transporte aéreo”, decía la carta.

Un portavoz del DoT confirmó el miércoles a la AFP que tras esta petición, Kuwait Airways informó a las autoridades estadounidenses de su decisión de no realizar más el trayecto Nueva York – Heathrow.

El caso surgió en 2013, cuando la compañía aérea rechazó vender un pasaje al israelí Eldad Gatt. El sistema de reservas de la compañía le impedía al viajero realizar la transacción cuando se registraba con el pasaporte israelí.

Cuando las autoridades estadounidenses contactaron a Kuwait Airways, la empresa dijo que su accionar obedecía a la legislación de Kuwait, que prohíbe toda relación comercial con entidades o personas de nacionalidad israelí o residentes en Israel.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR