Perspectivas suizas en 10 idiomas

La UE expresa sus condolencias y ofrece ayuda a México tras el sismo

El presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, pronuncia un discurso en el Parlamento de Estrasburgo, en Francia, el 13 de septiembre de 2017 afp_tickers

La Unión Europea expresó este miércoles sus condolencias al pueblo mexicano tras el devastador seísmo que ha dejado más de 200 muertos, al tiempo que se mostró dispuesta a ayudar al Gobierno mexicano si éste así lo demanda.

“Nuestro más sentido pésame, como nuestra solidaridad y apoyo a las familias de las víctimas y al pueblo Mejicano”, tuiteó en español el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, condolencias plasmadas además en una misiva enviada al mandatario mexicano, Enrique Peña Nieto.

Si así lo solicita México, Bruselas ofreció ayuda de emergencia consistente en apoyo humano y material, así como en imágenes por satélite de alta resolución proporcionadas por el servicio Copernicus, indicó una fuente de la Comisión.

“Estamos en contacto con las autoridades mexicanas y estamos listos para ayudar”, indicaron en un comunicado la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, y el comisario europeo de Ayuda Humanitaria y Gestión de Crisis, Christos Stylianides.

El sismo registrado la víspera en la capital y en los estados centrales de México ha dejado al menos 217 fallecidos, si bien las tareas de rescate continúan sin descanso en este país, donde ya perdieron la vida 96 personas en otro terremoto a principios de septiembre.

Ocurrido justo cuando se conmemoraban 32 años del terremoto que dejó 10.000 muertos en 1985, el seísmo del martes colapsó varios edificios, sobre todo en la capital.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR