Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las declaraciones de Trump sorprenden, pero preocupan poco en el extranjero

El precandidato presidencial republicano Donald Trump gesticual durante una gala en Nueva York el 14 de abril de 2016 afp_tickers

Las declaraciones sobre política exterior del favorito a la nominación republicana para la Casa Blanca, Donald Trump, han dejado atónitos a muchos en todo el mundo, aunque preocupan poco.

Trump, que calificó la OTAN de “obsoleta” y dijo que Japón y Corea del Sur deberían tener el arma nuclear, ha cuestionado los principios cardinales que la diplomacia estadounidense se ha esforzado en aplicar desde hace décadas.

Tanto el presidente, Barack Obama, como el secretario de Estado, John Kerry, han condenado con firmeza sus declaraciones. “No sabe mucho de política extranjera”, estimó Obama, según el cual, los dirigentes extranjeros le preguntan a menudo sobre los “comentarios extravagantes” del candidato republicano.

Kerry, que visitó el 11 de abril el monumento de Hiroshima, calificó de “aberración” la propuesta de Trump que sugirió que Japón y Corea del Sur tendrían que desarrollar armas nucleares para hacer frente a la amenaza de Corea del Norte.

Kazuhiro Maeshima, politólogo de la Universidad Sophia de Tokio, dijo que la propuesta de Trump no tiene sentido, ya que el acuerdo de defensa entre Estados Unidos y Japón sirve principalmente los intereses de Washington.

Si bien Trump se impone como favorito para ganar las primarias republicanas, tiene pocas posibilidades de derrotar a Hillary Clinton, probable candidata de los demócratas. Pero aún así, muchos se preguntan si sus declaraciones pueden perjudicar a Estados Unidos.

El aspirante republicano causó consternación al declarar que su “prioridad número uno” en caso de llegar a la Casa Blanca será derogar el discutido acuerdo nuclear con Irán.

“Cuando sea presidente, terminará el período en el que tratábamos a Israel como un ciudadano de segunda clase”, dijo Trump frente a los grupos de presión pro-Israel más influyentes del país. Para Nimrod Goren, presidente del Mitvim (Instituto israelí para la diplomacia regional), no hay que hacerse muchas ilusiones sobre el apoyo del multimillonario a Israel. “Siempre nos hacemos muchas preguntas cuando se trata de Trump, no es un político republicano tradicional”, explicó.

– Nuevas sanciones –

Según él, es poco probable que Trump o su rival republicano Ted Cruz, quien también cuestiona el acuerdo con Irán, obtengan el apoyo del grupo de presión pro Israel con tales declaraciones.

En Irán, las extravagantes declaraciones de Trump tampoco impresionan. “En primer lugar, no creo que Trump gane las elecciones y, aún si gana, no lo veo muy diferente a Clinton. En ambos casos, las cosas serán un poco más difíciles en lo que concierne a la política iraní”, estimó Nasser Hadian, profesor en Relaciones Internacionales en la Universidad de Teherán. “Ambos buscarán excusas para imponer nuevas sanciones por los misiles, los derechos humanos o el terrorismo. La única diferencia es que Trump tiene menos legitimidad internacional que Clinton”, añadió este analista moderado, cercano al Gobierno.

Algunos opositores de Trump se han preguntado incluso si está listo para ser presidente, tras algunos polémicos comentarios.

El candidato republicano ha dicho en varias ocasiones que en caso de ser presidente, aprobaría la simulación de ahogo, un método de interrogación considerado como tortura. Ted Cruz tampoco está en contra de esta práctica. “Estados Unidos se opone a los métodos de tortura, siempre, bajo cualquier forma, por quien sea, que se trate o no de agentes del Gobierno”, declaró hace poco John Kerry, sin nombrar a los republicanos.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR