Perspectivas suizas en 10 idiomas

Las víctimas del atentado de Mánchester

Un grupo de personas guarda un minuto de silencio el 25 de mayo de 2017 en la plaza de Santa Ana, en Mánchester, en honor a las víctimas del atentado del lunes por la noche en esta ciudad del oeste de Inglaterra afp_tickers

Niñas, adolescentes, padres que iban a buscarlos… Los rostros e historias de los 22 muertos en el atentado de Mánchester del lunes van conociéndose poco a poco.

Además, 59 personas resultaron heridas, 16 de ellas gravemente. Entre el público había muchos niños y adolescentes, el perfil predominante entre los admiradores de Ariana Grande, la estrella `pop estadounidense que actuaba en el Manchester Arena, donde ocurrió la explosión.

— MUERTOS

– Saffie Rose Roussos, 8 años

Roussos es la víctima más joven hasta ahora. Se desplazó a ver el concierto desde Leyland, en el vecino condado de Lancashire, con su madre y con su hermana, de unos 20 años, que resultaron heridas.

Chris Upton, el director de su escuela, la describió como “una niña hermosa en todos los sentidos de la palabra”.

“Todo el mundo la quería, y recordaremos con afecto su calidez y amabilidad”, explicó.

– Chloe Rutherford y Liam Curry, una pareja adolescente

Chloe Rutherford, de 17 años, y Liam Curry, de 19, estaban desaparecidos desde la noche del lunes.

“Eran perfectos el uno para el otro en todos los aspectos que hay y estaban destinados a estar juntos”, dijeron ambas familias en un comunicado conjunto. “Ellos vivían para poder ir a nuevos lugares juntos y explorar distintas ciudades. Querían estar juntos siempre y ahora lo están”.

– Nell Jones, 14 años

La escuela Holmes Chapel Comprehensive School, a 45 kilómetros al sur de Mánchester, anunció la muerte de Nell Jones el miércoles, expresando su gran pesar por la pérdida de “una chica muy popular, siempre sonriente, siempre positiva”, en palabras de su tutor, David Wheeler.

– Sorrell Leczkowski

Sorrell Leczkowski tenía 14 años y era oriunda de Leeds. Su muerte fue anunciada por la directora de su escuela, la Allerton High School. Su madre y su abuela resultaron gravemente heridas en la explosión.

– Olivia Campbell, 15 años

Charlotte Campbell, que el martes apareció en las principales televisiones británicas pidiendo ayuda para encontrar a su hija Olivia, de 15 años, anunció que había muerto.

“RIP mi querida hija Olivia, preciosa, linda, llevada lejos, lejos, prematuramente, ve a cantar con los ángeles y sigue sonriendo. Mamá te quiere”, escribió apesadumbrada en Facebook, junto a una foto de la chica.

– Georgina Callander, de 18 años

Estudiante universitaria de Sanidad y Asistencia Social, también de Lancashire. El día antes del concierto publicó una foto en las redes sociales abrazada a Grande. “CONTENTA DE VERTE MAÑANA”, afirmaba a pie de foto.

“Georgina era una joven estudiante adorable, muy popular entre sus compañeros y el personal, y siempre aprovechó al máximo las oportunidades que le brindó la escuela”, afirmaba un comunicado de su antigua escuela, la Bishop Rawstorne Church of England Academy.

– John Atkinson, 26 años

John Atkinson, de 26 años, de Bury, una localidad a media hora de Mánchester, fue identificado por sus amigos como uno de los muertos.

Su cuenta en Facebook se convirtió en un foro de homenaje, un proceso que sólo puede llevarse a cabo si su familia contacta con la red social y lo solicita.

John era “uno entre un millón, y lo quería mucha gente”, escribió Hayley Turk, una amiga que organizó una colecta para la familia.

– Martyn Hett, 29 años

Un gestor de relaciones públicas de Stockport, al sur de Mánchester, Hett acudió al concierto con un amigo. Su hermano realizó varios llamamientos en las redes sociales en las horas que siguieron al ataque, pero un amigo confirmó el miércoles su muerte.

“Recibimos la pasada noche la noticia de que nuestro maravilloso, carismático y hermoso Martyn no sobrevivió”, escribió Stuart Spinall.

– Kelly Brewster, 32 años

Una madre de Sheffield, una ciudad del norte de Inglaterra. Su familia y amigos la estuvieron buscando activamente el martes, el día siguiente al atentado, pero su pareja, Ian Hinslow, anunció finalmente que había muerto.

“Teníamos tantos planes juntos. Mi hija Phoebe quedará absolutamente destrozada, como lo estamos todos”, escribió Hinslow.

– Michelle Kiss, 45 años

Su familia anunció la muerte de esta madre de tres niños, de 45 años. “Su familia era su vida”, explicaron en un comunicado. Fue al concierto a acompañar a sus hijas, que sobrevivieron.

– Alison Howe, 45 años, y Lisa Lees, de 47

Alison Howe y Lisa Lees habían ido a buscar a sus hijas al concierto y no salieron vivas.

“Nos arrebataron a una madre y una madrastra hermosa y cariñosa. Fue increíble con todos nosotros”, escribió un familiar de Howe.

“Lisa se fue, pero nunca la olvidaremos. Te quiero Lisa, te voy a echar de menos”, lamentó el hermano de Lees en Facebook.

– Jane Tweddle, 50 años

Madre de tres hijos y de 50 años, según el diario The Sun, Tweedle fue al concierto a buscar a la hija de una amiga. Era recepcionista en una escuela secundaria de Blackpool, en la costa oeste de Inglaterra.

– Angelika y Marcin Klis

También se confirmó la muerte de Angelika y Marcin Klis, un matrimonio polaco que vivía en el Reino Unido y que fue al concierto a buscar a sus hijas, informó el ministro de Relaciones Exteriores de Polonia, Witold Waszczykowski.

“Los padres fueron al final del concierto a buscar a sus hijas y, desgraciadamente, tenemos información de que murieron. Las niñas están bien”, dijo Waszczykowski a una emisora de radio polaca.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR