Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los resultados de las presidenciales afganas se anunciarán con un mes de retraso

Trabajadores de la comisión electoral independiente de Afganistán transportan urnas hacia un centro de recuento de votos en Kabul, el 2 de octubre de 2019 afp_tickers

Los resultados de la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Afganistán serán publicados el 14 de noviembre, casi un mes después de lo que estaba previsto, lo que podría alimentar aún más las sospechas de fraude.

La primera vuelta de las elecciones tuvo lugar el 28 de septiembre y los resultados debían de haberse anunciado el 19 de octubre.

Pero la comisión electoral indicó la semana pasada que el anuncio sería aplazado y precisó el domingo que se conocerían el 14 de noviembre.

La presidenta de la comisión, Hawa Alam Nuristani, explicó que varios incidentes habían ralentizado el recuento de los votos y que la comisión no quería “sacrificar la transparencia por la velocidad”.

Entre estos incidentes figura un intento de pirateo -de fuente desconocida- del sistema Dermalog, el proveedor alemán de máquinas biométricas destinadas a evitar que la misma persona vote varias veces, explicaron responsables.

El martes, dos policías pasaron la noche en el principal centro de datos electorales, que supuestamente estaba cerrado. La explicación oficial, según la cual simplemente querían protegerse del frío, fue tildada de ridícula por los partidarios de Abdulá Abdulá, el principal rival del presidente saliente, Ashraf Ghani.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR