Perspectivas suizas en 10 idiomas

Pyongyang tacha la visita de Obama a Hiroshima de “un cálculo pueril”

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, tiende la mano al primer ministro japonés, Shinzo Abe, el 27 de mayo de 2016 en Hiroshima, Japón afp_tickers

Corea del Norte presentó la visita de este viernes del presidente estadounidense, Barack Obama, a Hiroshima como una maniobra política “pueril” de un “fanático de la guerra nuclear”.

En un comunicado publicado el jueves por la tarde, la agencia oficial KCNA considera que la decisión del jefe de la Casa Blanca de ser el primer presidente estadounidense en viajar a la ciudad japonesa destruida por una bomba atómica en 1945 revela la más grande de las hipocresías.

“Es un cálculo político pueril”, escribió la agencia. “Aunque Obama vaya a la ciudad dañada, no puede ocultar que es un fanático de la guerra nuclear y un artesano de la proliferación de las armas nucleares”, agregó.

Corea del Norte siempre presenta sus programas militares nucleares, bajo duras sanciones de la ONU, como el resultado de décadas vividas bajo la amenaza de fuego nuclear estadounidense.

Pyongyang también denunció la actitud de Japón y afirmó que Tokio, a través de esta visita, buscaba presentarse como víctima y hacer olvidar los sufrimientos infligidos antes de 1945 por el ejército imperial, principalmente en los territorios colonizados como Corea. “Japón busca poner sobre el tapete su verdadera faceta de provocador de la guerra y de agresor”, acusa la agencia.

La península coreana vivió durante más de tres décadas una colonización muy dura por parte de Japón.

Este jueves en Seúl, un grupo que representaba a las víctimas coreanas de los bombardeos nucleares estadounidenses en Japón afirmó que sus sufrimientos habían sido olvidados.

La Asociación de Víctimas Coreanas de la Bomba Atómica estima que entre 40.000 y 70.000 coreanos murieron en los bombardeos de Hiroshima y Nagasaki en agosto de 1945. La mayoría fueron alistados por la fuerza en el ejército japonés o enviados a trabajos forzosos en el archipiélago.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR