Perspectivas suizas en 10 idiomas

Relativa calma en Jerusalén pese a restricciones israelíes

Un palestino camina cerca de policías israelíes que vigila los rezos de musulmanes fuera de la Ciudad Vieja de Jerusalén, el 28 de julio de 2017 afp_tickers

Miles de palestinos se agolparon este viernes en los accesos a la Explanada de las Mezquitas de Jerusalén para rezar, frente a un muro de policías israelíes desplegados para impedir que los hombres menores de 50 años entraran en el lugar.

A pesar de una relativa calma en el santo sitio musulmán, situado en Jerusalén Este, cerrado el 14 de julio tras un ataque mortal contra dos policías israelíes, dos palestinos murieron en incidentes separados en Cisjordania y Gaza.

Uno intentó atacar a unos soldados israelíes en Cisjordania ocupada, según el ejército. Otro, un adolescente, murió por disparos israelíes en enfrentamientos en la Franja de Gaza, según el Ministerio de Salud del enclave palestino, controlado por el movimiento islamista Hamas.

En la Explanada de las Mezquitas la situación regresó casi a la normalidad luego de que las autoridades religiosas palestinas anunciaran el fin del boicot.

Pero por miedo a que la gran oración semanal degenere en violencia, las autoridades israelíes prohibieron el ingreso a los hombres de menos de 50 años.

Se registraron no obstante algunos forcejeos en la puerta de los Leones, que da acceso tanto a la Ciudad Vieja como a la explanada, tercer lugar santo del islam que los musulmanes llaman Noble Santuario.

El viernes por la noche, todas las puertas de acceso a la explanada estaban abiertas y las restricciones de edad levantadas, indicaron un responsable del Waqf, organismo que administra los bienes musulmanes, y el portavoz de la policía israelí.

Un periodista de la AFP constató que jóvenes palestinos entraban libremente a la explanada, tercer lugar santo del islam.

También se registraron enfrentamientos en Cisjordania ocupada, en particular en Naplusa, Belén y Hebrón, según el ejército israelí.

En total, 225 palestinos resultaron heridos en Cisjordania y en Jerusalén Este, según la Media Luna Roja palestina.

Algunas calles de la Ciudad Vieja de Jerusalén fueron cerradas y unos 3.500 policías desplegados en el sector.

– Presión –

La Explanada de las Mezquitas fue cerrada el 14 de julio tras el asesinato de dos policías israelíes. Tel Aviv había decretado la instalación de polémicas medidas de seguridad que provocaron el boicot de los fieles musulmanes, para al final acabar revocándolas.

Los enfrentamientos entre manifestantes y fuerzas de seguridad israelíes dejaron desde entonces seis muertos y centenares de heridos del lado palestino. Tres colonos israelíes fueron además acuchillados a muerte en Cisjordania por un palestino.

Desde octubre de 2015, Israel y los Territorios Palestinos están sumidos en una ola de violencia que dejó 292 palestinos muertos, 44 israelíes, dos estadounidenses, dos jordanos, un eritreo, un sudanés y una británica, según un recuento de la AFP.

Israel, presionado por la comunidad internacional, retiró el martes los detectores de metales y luego el jueves los últimos elementos del nuevo dispositivo de seguridad.

Las autoridades políticas y religiosas musulmanas pidieron entonces el jueves a los palestinos volver a rezar en Al Aqsa, una de las dos mezquitas situadas en el emplazamiento.

Pero poco después de la entrada de miles de fieles musulmanes para la oración de la tarde, estallaron enfrentamientos con las fuerzas de seguridad israelíes.

Según Amnistía Internacional, las fuerzas de seguridad dispararon “granadas de estruendo, gases lacrimógenos y balas de goma hacia una multitud pacífica” en la entrada del lugar.

La policía israelí indicó por su parte que los palestinos lanzaron piedras hacia la policía, lo que provocó su respuesta.

Este viernes se organizó en Teherán una manifestación de apoyo a los palestinos.

– “El fracaso de Bibi” –

La retirada de estas medidas fue percibida por la prensa israelí como un fracaso para Netanyahu, quien las había ordenado y se vio obligado a retractarse por temor a que la espiral de violencia se volviese incontrolable.

“El gran fracaso de Bibi”, titulaba en portada The Jerusalem Post, generalmente a favor del primer ministro, utilizando su apodo.

Israel justificó la instalación de las nuevas medidas de seguridad afirmando que los atacantes de los dos policías habían escondido sus armas en el sitio sagrado, de donde las sacaron para perpetrar el atentado.

Pero los palestinos percibieron la decisión de Israel como un intento de afianzar su control sobre la Explanada de las Mezquitas.

Israel controla las entradas del recinto, pero su gestión está en manos de Jordania. Los musulmanes pueden acceder a cualquier hora y los judíos solo en determinadas horas y sin poder rezar.

Las autoridades israelíes aseguraron que no tenían la intención de modificar este ‘statu quo’.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR