Perspectivas suizas en 10 idiomas

Seis años y medio de cárcel para notorio soplón del conflicto norirlandés

El parlamento de Irlanda del norte en Belfast el 22 de marzo de 2017 afp_tickers

Un antiguo comandante paramilitar norirlandés que luego se volvió confidente de la policía fue condenado este lunes a 6 años y medio de cárcel por más de 200 delitos terroristas, entre ellos 5 asesinatos.

Gary Haggarty, de 46 años, antiguo comandante de la Fuerza Voluntaria del Úlster (UVF), fue inicialmente condenado a 35 años, pero obtuvo una reducción de pena por su colaboración con la policía.

Sus delitos se extendieron desde 1991 a 2007, 9 años después de la firma, en 1998, del Acuerdo de paz de Viernes Santo que puso fin a 30 años de conflicto sangriento entre unionistas protestantes leales a Londres y republicanos católicos, partidarios de la reunificación con Irlanda.

Pese a los acuerdos de paz, algunas facciones se resistieron a abandonar las armas.

El conflicto dejó más de 3.500 muertos, según cifras oficiales, de los que unos 500 se atribuyen a la organización de la que Haggarty fue comandante.

El juez de Belfast que le impuso la condena reducida destacó que Haggarty había brindado tal cantidad de información que había acabado por poner su vida en peligro. Una información, admitió el juez, que suministró “no porque deseara expíar sus crímenes”, sino por interés personal.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR