Perspectivas suizas en 10 idiomas

Tokio protesta por la incursión de barcos chinos en aguas disputadas con Pekín

Un barco guardacostas japonés fotografiado el 13 de julio de 2016 en la bahía de Manila, en Filipinas afp_tickers

El Ministerio de Relaciones Exteriores japonés convocó este viernes al embajador de China en Tokio para protestar por las “intrusiones” de barcos de guardacostas y de pesca chinos en aguas japonesas, reclamadas por Pekín.

Una disputa fronteriza enfrenta desde hace mucho tiempo a ambos países por unos islotes deshabitados del mar de China Oriental, llamados Senkaku en Japón y Diaoyu en China.

El viceministro japonés de Relaciones Exteriores, Shinsuke Sugiyama, convocó por este asunto al embajador chino Cheng Yonghua, anunció el Ministerio japonés en su página web. Sugiyama “protestó airadamente” contra estas incursiones, que constituyen “una violación de la soberanía japonesa”.

Según un comunicado de los guardacostas japoneses, los barcos de guardacostas chinos penetraron en aguas territoriales japonesas cerca de las islas Senkaku este viernes por la tarde y después salieron, así como un barco pesquero chino.

La tensión a causa de estos islotes situados al sur del archipiélago nipón alcanzó su punto máximo a finales de 2012, perjudicando seriamente las relaciones bilaterales.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR