Perspectivas suizas en 10 idiomas

Al menos 3 muertos por una explosión en un mercado en Somalia

Soldados somalíes y miembros de la prensa permanecen en el lugar de la explosión de un coche bomba en el restaurante Al Hindi, cerca de las oficinas del Gobierno, en Mogadishu, el 11 de abril de 2016 afp_tickers

Al menos tres personas murieron y seis resultaron heridas por una explosión este miércoles en un mercado muy frecuentado del sur de Somalia, anunció una fuente de seguridad.

“Tres personas murieron en la explosión y otras seis resultaron heridas por lo que parece ser una granada”, declaró un responsable local de las fuerzas de seguridad, Abdukadir Mohamed.

La explosión se produjo en el distrito de Afgoye, a unos 30 kilómetros al oeste de la capital, Mogadiscio, en un mercado de venta de ganado.

“Ha sido un caos, la gente corría para refugiarse, varios cuerpos estaban tirados por el suelo, entre ellos, dos soldados”, explicó un habitante, Ahmed Gure.

El ataque no fue inmediatamente reivindicado, pero los insurgentes islamistas shebab, afiliados a Al Qaida, llevan a cabo atentados con coche bomba o asesinatos contra objetivos gubernamentales con frecuencia. Los shebab han prometido derrocar al Gobierno central de Somalia, apoyado por la comunidad internacional y defendido por la fuerza de la Unión Africana en Somalia (AMISOM), que cuenta con 22.000 efectivos.

Confrontados a la superioridad armamentística de la AMISOM, desplegada en 2007, los shebab perdieron Mogadiscio en agosto de 2011. Posteriormente, fueron reculando de sus principales bastiones pero aún controlan vastas zonas rurales, donde llevan a cabo atentados suicidas y operaciones de guerrilla.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR