Navigation

Deiss satisfecho de su visita a Moscú

Joseph Deiss aprevechó su viaje para visita el Kremlin. Keystone Archive

El ministro suizo de Economía, Joseph Deiss, ha calificado de "constructivas" las entrevistas sostenidas este jueves en Moscú con las autoridades rusas.

Este contenido fue publicado el 21 octubre 2005 - 10:42

El caso del antiguo ministro ruso de Energía Atómica, Yevgueni Adamov, no fue abordado. En todo caso, no es un obstáculo para las relaciones económicas bilaterales.

Durante la rueda de prensa el jueves (20.10.) en horas de la noche, Joseph Deiss se mostró extremadamente satisfecho con el resultado de las conversaciones que mantuvo en la capital ruso.

La entrevista con el ministro ruso de Economía, Comercio y Desarrollo, German Gref, se desarrolló en "un clima bueno, caluroso y constructivo", declaró.

El caso del antiguo ministro ruso de Energía Atómica, Yevgueni Adamov, – que Suiza quiere extraditar a Estados Unidos contra la voluntad de Rusia – no fue abordado, afirmó Deiss. El asunto no ha repercutido en las relaciones económicas bilaterales.

Gran potencial

Al contrario. Rusia quiere intensificar la cooperación con Suiza, señaló Deiss para resumir los resultados de las discusiones.

Por su parte, Ueli Forster, presidente de economiesuisse y miembro de la delegación que acompañó a Deiss en este viaje, destacó que el ruso se ha convertido "en un mercado realmente importante", con un gran potencial de crecimiento.

Cabe señalar que el sector suizo de las exportaciones atraviesa una seria crisis, mientras Rusia vive una 'boom' económico desde el año 2000. Su Producto Interno Bruto (PIB) crece en promedio más de un 5% anual. Los altos precios del petróleo aportan muchas divisas al país, aumentan los sueldos y, con ellos, el consumo.

Joseph Deiss se reunió también con el gobernador del Banco Central de Rusia, Serguei Ignatiev, para hablar de los problemas de la política monetaria y de la lucha contra la inflación.

Aumenta el comercio

El miércoles, Rusia y Suiza pudieron hablar de sus relaciones económicas durante la octava sesión de la Comisión mixta helvético-rusa.

Los empresarios suizos transmitieron sus quejas a la administración rusa: uno de los mayores obstáculos es el pago de los derechos de aduana. Las solicitudes de licencia requieren demasiado tiempo. Asimismo se discutieron los problemas derivados de la corrupción.

Las exportaciones suizas a Rusia crecen. En el 2004 aumentaron un 13,8% con respecto al año precedente para alcanzar 1.200 millones de francos. La Confederación Helvética importó productos rusos por valor de 1.000 millones de francos.

El sector de maquinaría encabeza la lista de las exportaciones helvéticas con un 25%. Le siguen los productos farmacéuticos (18,9%), la relojería (14,4%), los productos químicos (9,3%) y los metales precisos (7,5%).

Suiza compra a Rusia, sobre todo, metales preciosos como el platino y el paladio. Pero esas importaciones están bajando: el año pasado representaban un 73% del total, frente a un 90% en 1999.

swissinfo y agencias

Datos clave

La última visita de un ministro suizo de Economía a Moscú fue la de Pascal Couchepin en el 2001.
En los últimos años el PIB de Rusia, que dispone de reservas de petróleo y gas, ha crecido en promedio un 7%.
El país tiene 144 millones de habitantes.

End of insertion

Contexto

El ministro suizo de Economía viajó a Moscú acompañado de una delegación económica de alto nivel.

Joseph Deiss se entrevistó con su homólogo ruso, German Gref, así como con el gobernador del Banco Central de Rusia, Serguei Ignatiev.

La visita oficial de dos días concluye este viernes.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.