Gobierno propone incrementar ayuda al desarrollo
El Consejo Federal solicitó al parlamento la aprobación de un crédito marco para aumentar la ayuda a los países en desarrollo.
El monto sería de 4.400 millones de francos para el período 2004-2007.
Para realizar esta medida en beneficio de los países pobres, el Gobierno solicitó al parlamento un aumento del 10% del presupuesto destinado al programa de Ayuda Pública suiza al Desarrollo (APD).
Tras la decisión del Ejecutivo, la ministra de Relaciones Exteriores Micheline Calmy-Rey, manifestó su satisfacción por el hecho de que el Consejo Federal siga considerando prioritaria la ayuda al desarrollo.
«Los proyectos suizos en ese campo abren perspectivas para el futuro de millones de personas en el mundo, sirviendo a la vez a los intereses del país», subrayó la ministra.
Lucha contra la pobreza
La ayuda al desarrollo contribuirá a luchar contra la pobreza en el mundo, factor de violencia en nuestra sociedad, señaló Micheline Calmy-Rey, pero también es beneficiosa para la imagen de suiza en el extranjero.
«La ayuda al desarrollo pone un dique a la emigración, frena la destrucción del medio ambiente, restablece la confianza y contribuye a la seguridad», agregó.
«Pero también repercute de manera positiva en la imagen de Suiza y en la economía. Se estima que por cada franco que se entrega, se recibe de vuelta 1,5 y se contribuye a la vez a la creación de nuevos empleos en el país», subrayó.
A juicio de la ministro, es importante que la ayuda continúe siendo neutra e independiente. No es una buena solución condicionarla a factores como la democracia o el asilo, dijo.
Compromiso para COSUDE
Al referirse al modo en que el Consejo Federal asumirá su compromiso de luchar contra la reducción de la pobreza en los países en desarrollo, la jefa de la diplomacia helvética explicó que será la Agencia Suiza para la Cooperación y el Desarrollo (COSUDE), la encargada de dirigir los diferentes proyectos bilaterales.
El 56% del crédito marco de 4.400 millones de francos será destinado a proyectos bilaterales y el resto a programas de orden multilateral, en particular en el marco de las organizaciones del sistema de Naciones Unidas.
Cabe recordar que COSUDE está presente actualmente en 17 países considerados prioritarios, en Asia, Africa, América latina y el mediterráneo.
En el aumento previsto de la ayuda al desarrollo, los programas de COSUDE en América Latina recibirán 296 millones entre 2004 y 2007.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.