Perspectivas suizas en 10 idiomas

Flora Ruchat-Roncati, una mujer en un entorno masculino

Flora Ruchat-Roncati cammina con un ombrello che la ripara dal sole
La arquitecta suiza Flora Ruchat-Roncati posa con un paraguas chino en Zúrich en 2005. Ayse Yavas/Keystone

La escena arquitectónica al sur de los Alpes alcanzó renombre internacional en la década de 1970. Al igual que Luigi Snozzi, Mario Botta, Aurelio Galfetti y Livio Vacchini, la carrera de Flora Ruchat-Roncati también comenzó en el Tesino.

La primera mujer en convertirse en profesora titular en la Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) fue una arquitecta. Esto es sorprendente, ya que la arquitectura, aún en la actualidad, es considerada por muchos como un bastión masculino. Sin duda, así era en 1985, cuando Flora Ruchat-Roncati (1937-2012) obtuvo la cátedra en la prestigiosa universidad suiza.

Sistema de ventilación de cemento
La estructura para la ventilación en un túnel de la autopista A12, construida en 1988 por Flora Ruchat-Roncati en colaboración con Renato Salvi. Jennifer Goff

Muchos de sus proyectos son el resultado de colaboraciones y asociaciones con otros profesionales, en su mayoría hombres. El baño público de Bellinzona de 1970, realizado en conjunto con Aurelio Galfetti e Ivo Trümpy, es considerado por muchos como su obra principal. Otros señalan como sus obras más significativas los portales de autopistas, que se elevan como esculturas solemnes desde el paisaje, desarrollados en la década de 1990 junto a Renato Salvi.

piscina pública en una foto en blanco y negro
Los baños de Bellinzona. (Archivio del Moderno, Fondo Aurelio Galfetti) Archivio del Moderno

Para otros, el punto culminante del trabajo de Ruchat-Roncati se encuentra en sus primeras construcciones, como el jardín de infantes y la escuela de Riva San Vitale, que ella misma restauró a partir de un estado de abandono en una vivienda para ella, su familia, amigos y amigas del mundo del arte, arquitectos y escritoras. A partir de 1971, también estableció su oficina allí.

El pequeño cobertizo para botes en Brusino, en el Lago de Lugano, que construyó cuando era una joven arquitecta para sus padres, puede competir fácilmente con la casa que Le Corbusier erigió para su madre en el Lago Lemán. Sin embargo, el edificio, con su elegancia seductora y a la vez simple, no ha recibido la misma atención hasta ahora. Esta laguna fue recientemente cubierta por una publicación de Nicola Navone y Anna Ruchat.

rimessa per barch sulla riva di un lago
Flora Ruchat-Roncati junto a Giuseppe (Peppo) Roncati y André Ruchat, en la casa para barcas en Brusino Arsizio, 1959-1960. Vista desde el jardín y vista desde la entrada hacia el lago. © Luca Fontanelli

Gracias a un proyecto de investigación financiado por el Fondo Nacional Suizo para la Investigación Científica, las obras de toda una vida de Flora Ruchat-Roncati han sido recientemente catalogadas y pronto estarán disponibles en un libro que será publicado por gta-Verlag en 2024.

El hecho de que Flora Ruchat-Roncati haya recibido una cátedra como profesora ordinaria no solo fue un gran paso para el Politécnico de Zúrich, sino también un salto en su propia carrera. Se sentía vinculada a la institución donde completó sus estudios y enseñó durante mucho tiempo como profesora visitante. Además, su primer esposo, el ingeniero André Ruchat, quien falleció en un accidente poco después del nacimiento de su primera hija, la acompañó a Zúrich para sus estudios.

Entre el paisaje y la modernidad

Sin embargo, no todos celebraron con ella: sus colegas en el Tesino se mostraron resentidos hacia la delicada mujer que los superó en la competencia por el prestigioso puesto. Después de todo, ella era solo una de los muchos arquitectos que en la década de 1970 habían hecho famosa a Bellinzona y a muchos otros pequeños municipios del Tesino por su arquitectura idiosincrática y al mismo tiempo sólida.

Comprometidos con la tradición regional y al mismo tiempo con la modernidad, los arquitectos del Tesino lograron conciliar estos dos aparentes opuestos mediante una fuerte referencia al paisaje: los edificios se integran en sus entornos respectivos sin compromisos pero con delicadeza. Los diseñadores presentaban sus ideas con conciencia, mientras que los críticos de arquitectura reaccionaban con sorpresa. Si el mundo de los arquitectos del Tesino había sido periférico hasta entonces, ahora todo el mundo los observaba.

En 1975, el teórico suizo de la arquitectura Martin Steinmann (1942-2022) resumió la floreciente escena arquitectónica al sur de los Alpes suizos con el término “Escuela Ticinense”, que entró así en la historia. Las colaboraciones entre los actores, a menudo diversos y a veces obstinados, no duraron mucho y no dieron lugar a un estilo común, pero la idea sintética de una “Escuela Ticinense” quedó en la memoria colectiva durante décadas.

En 1996, recibió un impulso adicional con la fundación de la Academia de Arquitectura de Mendrisio. Hasta entonces, quienes vivían en el sur de Suiza debían ir a las universidades de Milán, Lausana, Ginebra o Zúrich para estudiar arquitectura y completar los exigentes estudios en un idioma extranjero en territorio nacional.

La Academia de Arquitectura fue fundada por Mario Botta (*1943), quien recientemente celebró su 80 cumpleaños. Botta se hizo conocido no solo por sus edificios en todo el mundo, desde la Capilla de Santa María de los Ángeles en el Monte Ceneri hasta el Museo de Arte Moderno de San Francisco, sino también por la fundación de la Escuela Ticinense de Arquitectura. La lista de arquitectos que enseñan allí incluye muchos nombres famosos a nivel internacional. Durante muchos años, el teórico de la arquitectura británico Kenneth Frampton (*1930) también enseñó en Mendrisio. Frampton acuñó la definición de “Regionalismo Crítico” para la arquitectura ticinense, proporcionándole así, después de la “Escuela Ticinense” de Steinmann, una segunda y duradera base teórica.

El baño de Bellinzona

El primer director de estudios de la Academia fue Aurelio Galfetti, quien como joven arquitecto ganó, junto con Flora Ruchat-Roncati e Ivo Trümpy, el concurso para la piscina de Bellinzona en 1967. La piscina municipal es considerada por muchos como precursora de la llamada Escuela Ticinense. No es un edificio en sí, sino más bien un largo recorrido que se encuentra en las afueras de Bellinzona, en el valle del río Ticino. La construcción en sí misma forma un paisaje de senderos, conexiones, áreas recreativas y piscinas de agua, y no es tanto un objeto como un gesto, un llamado y, de hecho, una unión.

Vista aérea del baño de Bellinzona en una fotografía en blanco y negro.
Vista aérea de la piscina de Bellinzona (1967-1970), diseñada por Aurelio Galfetti, Flora Ruchat-Roncati e Ivo Trümpy. (Archivo del Moderno, Fondo Aurelio Galfetti) Archivio del Moderno

Inspiración y destino de excursiones

En la parte trasera de la piscina de Bellinzona, el paisaje se eleva hacia los Alpes. Allí, justo al lado de la ciudad del Tesino, en el pueblo de Monte Carasso, se encuentra otra importante obra de arquitectura ticinense que ejemplifica de manera notable el contraste entre la arquitectura tradicional y la moderna.

En Monte Carasso, el arquitecto Luigi Snozzi (1932-2020) transformó un convento agustino del siglo XV en una escuela primaria. Ahora, el cemento crudo de las adiciones y la antigua mampostería del convento y la iglesia forman un conjunto armonioso. También gracias a los proyectos y casas de Snozzi en Monte Carasso, el pueblo recibió en 1993 el Premio Wakker, el reconocimiento más importante de Suiza por el desarrollo residencial de calidad y en sintonía con el espíritu del tiempo.

antiguo convento agostiniano en una foto in blanco y negro
Luigi Snozzi, conversión del antiguo convento agustino en una escuela primaria y centro cívico, Monte Carasso, 1987-1993. Situación antes de la ampliación de la escuela primaria. (Archivo del Moderno, Fondo Luigi Snozzi, Foto de Filippo Simonetti) Archivio del Moderno / Filippo Simonetti

El prudente desarrollo arquitectónico dentro del tejido histórico del sitio con nuevos edificios que responden a necesidades modernas ya fue elogiado hace treinta años. Este desarrollo continúa hasta el día de hoy, con el famoso complejo de la Escuela Agostiniana que fue aún más ampliado en 2009, también por la mano del mismo Snozzi, con un ala ubicada paralelamente al muro de la iglesia sobre los restos arqueológicos.

Personas preparando una exposición en una foto en blanco y negro
Flora Ruchat-Roncati durante la preparación de una exposición. Città di Mendrisio/Ruchat

La arquitectura ticinesa se presenta a muchos como una fuente de inspiración y también como un destino de excursiones. Hay una variedad de edificios inspirados en el contexto y diseñados por personalidades como Luigi Snozzi y Flora Ruchat-Roncati (quien también influyó en la autora de este texto como profesora, arquitecta y mentora). También está la fuerza de las formas racionalistas, a veces más austeras, de diseñadores como Livio Vacchini (1933-2007) o Mario Botta, por mencionar solo algunos de los muchos personajes de esa enérgica generación de arquitectos.

De esos arquitectos, una vez reunidos en la “Scuola ticinese”, solo quedan algunos testigos contemporáneos. Mientras tanto, al sur de los Alpes suizos, dos generaciones más jóvenes de arquitectos han ampliado y diversificado aún más el campo. La juventud ticinesa de hoy conoce las figuras destacadas del pasado. Pero ahora que el Ticino tiene su propia escuela de arquitectura, muchas obras famosas y espectadores de todo el mundo, la arquitectura local ya no necesita una definición estrecha. “Simplemente somos demasiados”, dice una joven arquitecta ticinesa. Los arquitectos ticineses ya no pueden ser catalogados de manera simple.

Sabine von Fischer es arquitecta y crítica de arquitectura. En octubre de 2023, una selección de sus textos publicados en periódicos se combinará en un libro titulado “La arquitectura puede hacer más. Desde la promoción de comunidades hasta la mitigación del cambio climático”, editado por Birkhäuser Verlag.

Adaptación del italiano al español por José Kress

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR