Navigation

El caso Salinas fuera de la agenda

Los dos mandatarios no abordarán el tema Raúl Salinas, cuyos fondos siguen congelados por el gobierno suizo.

Este contenido fue publicado el 09 noviembre 2004 - 10:45

Cualquier sea la decisión de Suiza en cuanto a la restitución de estos 130 millones de dólares a México, no afectará las relaciones entre los dos países.

Durante las conversaciones entre ambos presidentes, hay un asunto que, al parecer, no van a abordar ni Joseph Deiss ni Vicente Fox: el caso Raúl Salinas y la restitución a México de los 130 millones de dólares que el hermano del ex presidente Carlos Salinas de Gortari había depositado en cuentas bancarias suizas.

Para el presidente Fox, se trata de un asunto jurídico. Por lo tanto, “no tenemos que entrometernos los gobernantes - en este caso el poder ejecutivo federal de México - en discutirlo. Nosotros estaremos atentos a una resolución judicial sobre el tema y en cualquier sentido que sea, respetaremos la decisión. Si nos queda unas instancias jurídicas o legales para ir reclamando ese dinero, lo haremos. Pero todo en el carril jurídico-legal “.

En 1995, las relaciones entre Berna y México pasaron por una dura prueba cuando el gobierno suizo congeló los fondos de Raúl Salinas.

Durante la visita oficial de Vicente Fox a Suiza en mayo pasado, Joseph Deiss había expresado la disposición de su país a devolver a México el dinero bloqueado a condición de que la justicia se pronuncie sobre su origen ilícito.

Sobre el tema, Vicente Fox declaró a swissinfo que “las gestiones de México para la recuperación de estos fondo estarán basadas en la legalidad que está reclamando México. Para nosotros, cualquier resolución en un sentido u en otro no afectará para nada en lo más mínimo la relación entre México y Suiza”.

Este lunes, dos días antes de la llegada a México del presidente de la Confederación, el Departamento Federal de Asuntos Económicos, que encabeza Joseph Deiss, emitió un comunicado para fijar la posición suiza sobre el caso Salinas:

“La colaboración entre México y Suiza es muy buena. En este asunto, Suiza transmitió unas 300 carpetas a las autoridades mexicanas. Los fondos están actualmente congelados en Suiza. Serán restituidos a México una vez que sea definitivo el juicio de confiscación emitido por las autoridades mexicanas y que estas habrán hecho el pedido a las autoridades suizas”.

swissinfo – Patrick John Buffe – México

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.