Perspectivas suizas en 10 idiomas

Elecciones federales 03: la derecha dura va primera

La tendencia no muestra cambios en la intención de voto. swissinfo.ch

A pocos días de las elecciones del 19 de octubre, la Unión Democrática del Centro sigue primera en la intención de voto.

De acuerdo a al 7° y último sondeo del Instituto GfS, una cuarta parte de los ciudadanos votaría por ese partido de derecha dura.

El sondeo “Barómetro electoral 03 de la compañía de Radio y Televisión de Suiza SRG-SSR” realizado por el Instituto de Investigación, Política y Estado (GfS en su sigla alemana), Berna otorga al partido del empresario y dirigente político, Christoph Blocher, 25% de las intenciones de voto.

Le sigue el Partido Socialista con 23,1%, el Partido Radical Democrático (derecha) con 19,5% y el Partido Demócrata Cristiano (centro-derecha) con 14,5%. El Partido Ecologista Suizo: los Verdes, recibiría 6,1% de sufragios que le permite mantener su condición de primer partido no gubernamental.

Este último sondeo guarda afinidad con los resultados de los seis precedentes. Encontramos en efecto el mismo orden y prácticamente los mismos resultados desde la primera encuensta de opinión hecha en octubre del 2002.

Entre las formaciones políticas más pequeñas, el Partido Liberal (derecha) y el Partido Evangélico superarían la barrera del 2% de sufragios. Los otros quedan por debajo de esa marca.

La consulta muestra que dos partidos logran una progresión notable con respecto a las elecciones de 1999: la UDC (+ 2,8%) y los ecologistas (+ 1,1%). Los socialistas (+0,6%) y los radicales (-0,4%) se mantendrían relativamente estables, mientras que los demócrata-cristianos siguen cayendo (- 1,4%).

Los más fuertes no son siempre los primeros

El sondeo indica empero una sola tendencia. El Instituto GfS recalca en primer lugar que la fuerza de los diferentes partidos no corresponde exactamente al número de escaños obtenidos.

Cuanto más reducido sea el número de escaños pertenecientes a un cantón, es más difícil obtener uno. Por ejemplo el 6,1% de votos permitiría a los ecologistas conseguir uno de los 34 escaños de diputados asignados al cantón de Zúrich.

Además, los agrupamientos entre las listas elecotrales desempeñan un papel importante en los resultados. Por ejemplo en Friburgo: los radicales detentan uno de los dos escaños de consejero de Estado (senador). Los radicales deben ese escaño a su alianza con los demócrata-cristianos. Sin ella, ese asiento iría a los los socialistas que son matemáticamente más fuertes.

Estas particularidades del sistema hacen que el partido con la mayor cantidad de votos en el plano nacional no sea necesariamente el que acumule un gran número de escaños en el Parlamento federal. Los comicios de las elecciones de 1999 ilustran bien esta situación.

Con 22,5% de votos cada uno, el Partido Socialista obtuvo 58 escaños y la Unión Democrática del Centgro (UDC) 52. El Partido Radical Democrático (PRD) pudo formar el grupo parlamentario más fuerte (60 escaños) con menos electores (19,9%).

Más indecisos

El instituto GfS indica además que 13% de las personas que tienen la intención de participar en las elecciones no han decidido aún por quién votarán.

Por experiencia se sabe, en general, que los indecisos no forman parte de los electotres muy anclados en la derecha o la izquierda. Por tanto, es posible que el 19 de octubre ese voto refuerce in extremis a los partidos situados en el centro del tablero político.

El sondeo muestra igualmente que 51% de las personas interrogadas están seguras de participar en las elecciones y que 20% están muy seguras de hacerlo. Pero, en los hechos, son cada vez menos las que van a las urnas el día de los comicios (43,3% en 1999)

En estas condiciones, “la capacidad de movilización de los partidos durante la última fase de la campaña electoral reviste una importancia muy particular”, concluye el Instituto GfS.

En principio se da el voto a la persona

En el último sondeo, el Instituto GfS señala también lo que mueve a los ciudadanos a cambiar de opinión y elegir un partido en vez de otro en el momento de depositar su voto.

La elección se hace (lo dice un 35% de los encuestados) considerando inicialmente la personalidad de los candidatos. Ser una personalidad conocida – sobre todo a través de los medios de comunicación -, constituye entonces un aspecto importante para ser elegido.

Una cuarta parte del sondeo (26%) elige ante todo en función de las soluciones que piensan aportan a cierto número de problemas actuales (desempleo, tributación fiscal, etc.).

20% de los consultados entran en cambio en la categoría de los electores que fijan su preferencia en bases ideológicas. Eligen sobre todo el partido que se corresponde mejor con su visión personal del mundo.

En fin, un 9% de los preguntados son influenciados por el estilo de un partido y 5% votan por “táctica”, de manera que todos los grupos sociales estén representados en el Parlamento.

Oliver Pauchard
(Traducción: Juan Espinoza)

La UDC (derecha dura) encabeza la intención voto con 25%, señala el último sondeo del Instituto GfS.

Los partidos Socialista y Radical Democrático se mantienen estables antes de los comicios del 19 de octubre.

Este séptimo y último sondeo ha sido realizado entre el 15 y el 30 de septiembre.

Participaron 2005 personas elegidas de manera aleatoria respetando el peso político de las diferentes regiones lingüísticas.

El margen de error es de más o menos 2,7 % para los partidos acreditados con casi 20% de la intención de voto.

La consulta fue realizada por encargo de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión (SSR-SRG) Idee suisse y los diarios Tages Anzeiger, Berner Zeitung y Le Temps.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR