Navigation

Las obligaciones de un embajador

Joseph Deiss rechaza los individualismos en el seno de su Ministerio. Keystone

El ministro suizo de Asuntos Exteriores recuerda a los diplomáticos cuáles son sus responsabilidades.

Este contenido fue publicado el 19 agosto 2002 - 16:15

Defender los intereses del país y no los personales: Este es en resumen el mensaje que transmitió Joseph Deiss a los embajadores reunidos en Berna.

Joseph Deiss lamenta que algunos miembros del cuerpo diplomático hagan declaraciones a los medios de prensa bajo condición de anonimato. "Más vale callarse que hacer declaraciones sin asumirlas", puntualizó el titular de Exteriores en la Conferencia Anual de Embajadores, inaugurada este lunes en Berna.

Asimismo insistió en que el "trabajo de equipo" debe regir en el seno del Ministerio de Asuntos Exteriores. "Los individualismos están fuera de lugar", recalcó.

Casos Borer y Friederich

Las declaraciones del ministro suizo de Asuntos Exteriores son una alusión inequívoca a dos casos recientes que han salpicado a la diplomacia helvética: la suspensión del embajador suizo en Luxemburgo, Peter Friederich, detenido bajo sospecha de blanqueo de dinero, así como la salida del cuerpo diplomático de Thomas Borer, ex embajador en Alemania.

Joseph Deiss rehusó hacer declaraciones sobre el caso Borer. En cambio, se manifestó "preocupado" por el asunto en el que aparece implicado Peter Friederich, liberado la semana pasada tras permanecer más de cinco semanas en prisión preventiva.

"Las sospechas que pesan sobre él son graves", señaló Joseph Deiss, si bien reiteró que, mientras no se demuestre lo contrario, Friederich goza de la presunción de inocencia.

Secreto bancario

La tradicional Conferencia Anual de Embajadores, que se prolongará hasta el próximo viernes (23.08.), ha organizado varios talleres, entre otros, uno entorno al delicado tema del secreto bancario y otro sobre el papel que desempeñan en el seno de la ONU los estados de menor o mediana importancia.

El próximo jueves (22.08.), los diplomáticos helvéticos visitarán uno de los escenarios de la Exposición Nacional de Suiza, Expo.02: la 'arteplaya' de Murten, donde se reunirán, entre otros, con representantes de ONG y de la sociedad civil.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.