Perspectivas suizas en 10 idiomas

Fischli/Weiss en las nubes

‘Aeropuertos’ presenta por primera vez la integral y legendaria serie de 800 fotografías que tomó el dúo suizo de artistas durante sus viajes entre 1987 y 2011. Imágenes que dan a los aeropuertos de todos los países una uniformidad banal y plácida.

John Waters escribió sobre ‘Aeropuertos’: “Cada vez que miro por la ventanilla, cuando me aburro, me siento cansado o impaciente, veo una naturaleza muerta aún más mediocre, aburrida, estúpida y carente de interés que aquella de Fischli / Weiss”.

Rascacielos extranjeros, exuberante vegetación, incluso el más romántico ocaso fue arruinado por esos fotógrafos locos, que realizan su tarea como si estuvieran contratados por vendedores de tarjetas postales a los que odian con rabia psicótica.

Sus trabajos nos dan la impresión de estar atrapados en el fondo de la clase turista de un jet, bloqueado a su vez en una cola interminable en pleno verano, con la azafata diciendo en tres idiomas: “Lamentamos que el aire acondicionado funcione tan mal, pero no hay motivo de preocupación, porque estamos en el puesto 18 antes de despegar”.

Igualmente aburrido, ese jet vacío estacionado en un hangar sombrío. O esa toma maravillosa focalizada en un avión sin ventanas de Lufthansa que, tal vez, quiere obligarnos a reconocer que estamos mejor instalados que los paquetes de la carga.

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR